草疏饭客淡弥亲,巾袖高谈亦伟人。
车似鸡栖偏疾恶,釜惟鱼在卒全身。
服边讲授堪连席,申夏韬潜耻触纶。
此后晋材推阮庾,藻思还复数安仁。
注释:
信陵书院作追述耆献留别院中诸生叠仙屏河帅韵其二
草疏饭客淡弥亲,巾袖高谈亦伟人。
车似鸡栖偏疾恶,釜惟鱼在卒全身。
服边讲授堪连席,申夏韬潜耻触纶。
此后晋材推阮庾,藻思还复数安仁。
译文:
向宾客赠送草疏,饭菜清淡而亲切,高谈阔论也是伟人。
马车如同鸡窝般狭小,却喜欢疾恶如仇;只有锅灶和鱼一样干净,才能保持全身的清洁。
在边远地区讲授学问,可以与同席之人连续讲学;申不害韬光养晦,耻于用世。
今后的人才应该推崇阮籍、庾信,他们的文采思想值得效仿。