有此佳使臣,万国方知天节贵;
真堪续名父,一官惜以地卿终。
【注释】挽曾纪泽联:这是为已故的曾纪泽写的挽联。佳使臣,即好的使者。此联意思是:曾纪泽是好的使者,各国都知道中国天节贵。名父,指孔子,这里用曾纪泽来比喻孔子(曾子)。一官惜以地卿终,一官,指官职。地卿,指地方上的官员。这句意思是说:真堪续名父,一官惜以地卿终,我宁愿让一个好官死在外地,而不愿让一个好官死于家中。【赏析】曾纪泽(1839—1890),湖南湘乡人,晚清政治家、外交家。他任清朝驻外公使期间,主张变法图强。与英国、法国等国交涉时,敢于据理力争,维护国家主权,因此得到慈禧太后的赏识。曾纪泽在世时,人们称他为“小诸葛”,死后,他的家人将他的灵柩停放在长沙岳麓山脚下的望云亭,并建了一座“曾公祠”。
《挽曾纪泽联》是为曾纪泽所撰挽联,表达了人们对曾纪泽这位爱国者逝世的哀悼之情和对他的怀念之情。