有子方三岁，相从便北征。
如何成远客，强半为浮名。
岸曲帆随转，波澄水渐平。
邻舟闻笑语，都是异乡声。
【解析】
此题考查对诗歌内容的理解和分析。首先读懂全诗，把握诗歌的思想内容和情感主旨。然后理解重点词句在诗中的含义及作用和赏析句子。“有子方三岁”一句的意思是：家中只有孩子才刚出生三个月；“相从便北征”一句的意思是：就随父亲一同北上征战；“如何成远客，强半为浮名”两句的意思是：怎能成为远方的游子，大半时间被虚名所累；“岸曲帆随转，波澄水渐平”两句的意思是：江岸弯曲，船儿随着水流而转，水面清澈见底，渐渐平静下来；“邻舟闻笑语，都是异乡声”意思是：听到邻船上传来的笑声与说话的声音，都是来自外地的声音。
【答案】
译文：
我家中有孩子才刚生下来三个月，就随着父亲一起到北方去打仗了。我们怎么成了远在异乡的客人，大半时间都为了虚名而忙碌。江岸曲折，船儿随着水流而转动，水面清澈，渐渐地平静了下来。听到邻船上传来的笑声与说话的声音，都是来自外地的声音。
赏析：
这首诗作于元朝末年，诗人因避乱而隐居江南，时年已四十余岁。此诗写诗人一家在战乱中的遭遇。
首联：“有子方三岁，相从便北征。”“有子方三岁”，说明诗人当时已经是一个中年人了。“相从便北征”，表明全家随军出征。这一句看似平常，却暗含深沉的情感。一个家庭在动荡的时代里，为了生存不得不随军出征，这是那个时代许多普通家庭的共同遭遇。“有子方三岁”这一细节，让人联想到诗人幼年时的生活，也反映了他内心的无奈和悲凉。
颔联：“如何成远客，强半为浮名。”这两句表达了诗人对战争的看法和态度。在诗人看来，战争并不能带来和平和安宁，反而让更多的人成为“远客”，甚至为了“浮名”而牺牲了自己的生命。这种观点在当时是十分罕见的。
颈联：“岸曲帆随转，波澄水渐平。”这两句描绘了一幅宁静的画面。当船儿在江面上航行时，江岸变得弯曲，船儿也随之转动。此时，江面变得十分平静，仿佛一面镜子一般，映照出天空的倒影。这两句诗通过视觉和听觉的描写，展现了一种宁静而美好的氛围。同时，也暗示了诗人内心的平和与安定。
尾联：“邻舟闻笑语，都是异乡声。”这一句突然转折，让人感到意外。原来诗人只是听到了一些“异乡声”，但仔细一听，却发现这些声音并非出自本地人。原来，这些声音都是来自邻船上的人们。这一句既表现了诗人的惊讶之情，又揭示了战争给人们带来的影响。那些原本生活在家乡的人们，因为战争的原因不得不离开故土，来到陌生的异地他乡。
这首诗通过对战乱中普通人生活的描绘，表达了诗人对战争的厌恶和对和平的向往。同时，也揭示了战争给人们带来的痛苦和灾难。