游子苦行役，长途晓夜征。
荒寒增客思，哀乐感吾情。
沙软馀龙气，天寒辨马声。
狂澜忧未已，何术奠苍生。
诗句释义
1 夜行桑干河：在夜晚沿着桑干河行走，描绘了一幅寂静而孤独的画面。
- 游子苦行役，长途晓夜征：形容行者在外辛苦奔波，无论是白天还是黑夜都在赶路。
- 荒寒增客思，哀乐感吾情：荒寒的天气更加触动了游子的思乡之情，同时哀乐的情感也感染了诗人。
- 沙软馀龙气，天寒辨马声：沙质柔软，留下了龙的气息，天寒地冻，可以分辨出马的声音。
- 狂澜忧未已，何术奠苍生：狂澜未平，忧心忡忡，不知用什么办法来安定天下百姓。
译文
夜深人静时，我沿桑干河畔行走着，旅途的艰辛和孤独让我倍感疲惫。寒冷的夜晚，风中传来马嘶声，增添了一丝凄凉。
沙质的地面留下了龙的痕迹，冷冽的空气中能感受到马儿的蹄声。面对这突如其来的灾难和混乱，我感到无比忧虑。
我无法平息这股不安，不知道该如何去安定那些无助的人民。
赏析
这首诗通过描绘夜晚沿桑干河行走的景象，展现了游子的艰辛与孤寂。诗中的“荒寒增客思，哀乐感吾情”表达了诗人对远方亲人的思念及因时局动荡而引起的悲喜交加的情感。
第二句“沙软馀龙气，天寒辨马声”通过对比沙地的温度感受和马嘶声，形象地描绘了环境的恶劣和旅途的艰难。最后两句“狂澜忧未已，何术奠苍生”则反映了作者面对国家危机时的无奈和无力感。整首诗情感深沉，通过对自然景观的描写，表达了作者对国家命运的关注和对人民的同情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。