七年不到双松下,胜地经过感慨重。
扫叶僧开明月径,浇花人打夕阳钟。
苔封古殿栖驯鸽,雨湿空廊损画龙。
犹剩太平丞相碣,白头作记叹疏慵。
【解析】
本题主要考查对诗歌的理解。
“八年不到双松下,胜地经过感慨重。”这两句诗的意思是:八年没有到过双松树下,经过这里又不禁感慨万分。
赏析:诗人在这首诗里回忆了他与徐性臣重游慈仁寺的往事。诗人与友人重游此地,看到双松依旧屹立于山间,但物是人非、人事沧桑,使诗人有不胜今昔之感。
“扫叶僧开明月径,浇花人打夕阳钟”,这两句诗的意思是:清扫落叶的僧人打开了明月般的小径,浇花的人在夕阳的钟声中敲打着水罐。
赏析:这两句写景,写景中寓含着人物的活动和情感。
“苔封古殿栖驯鸽,雨湿空廊损画龙。” 这两句诗的意思是:被苔藓封住的古殿中有驯养的鸽子,雨水淋湿了空荡荡的走廊上的龙形壁画。
赏析:这两句写景,写景中寓含着人物的活动和情感。
“犹剩太平丞相碣,白头作记叹疏慵。” 这两句诗的意思是:还有太平丞相的碑碣还立着,白发苍苍的老人在这里写下了感叹自己疏懒的诗篇。
赏析:这两句写景,写景中寓含着人物的活动和情感。
【答案】
译文:
七年前没时间到双松下游玩,如今经过这里又不禁感慨万端。
扫落叶的僧人打开月光般的小径,浇花的人在夕阳的钟声中敲打着水罐。
被苔藓封住古殿中有驯养的鸽子,雨水淋湿了空荡荡的走廊上的龙形壁画。
还有太平丞相的碑碣还立着,白发苍苍的老人在这里写下了感叹自己疏懒的诗篇。
赏析:
这是一首纪游诗,诗人追忆与友人徐性臣重游慈仁寺时的所见所闻,表达了诗人对过去岁月的怀念以及对人生无常的感慨。