漫脱春衣浣酒红，江南三月最多风。
梨花雪后酴醾雪，人在重帘浅梦中。

春寒

漫脱春衣浣酒红，江南三月最多风。

梨花雪后酴醾雪，人在重帘浅梦中。

译文：

春天的寒冷，让人不得不脱下身上的冬衣来洗去酒红色的污渍，江南三月的春风最为强烈。

梨花在雪花之后盛开，仿佛是雪中的酴醾花。而此时，我正躺在薄纱窗帘下的床上，做着轻梦。

注释：

  1. 漫脱春衣：指春天的严寒让人不得不脱下身上的冬季衣物。
  2. 浣酒红：指清洗酒红色的衣物。
  3. 江南三月：指春天的江南地区，这里泛指春天。
  4. 多风：形容春风非常强烈。
  5. 梨花雪后：形容梨花在雪花之后盛开。
  6. 酴醾雪：指花朵如同雪一样洁白的酴醾。
  7. 重帘浅梦：形容人躺在床上，被轻薄的帷幕所遮蔽，进入浅睡状态。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。