因念先人泽，还游君子林。
径随千竹远，门对一泉深。
静室祛尘虑，禅房发古心。
肩舆更前去，万籁听清音。
【注释】
君子泉：指泉水。
因念先人泽，还游君子林：想起先祖的恩泽，回到故乡来游览。先人：先父，即父亲。
径随千竹远，门对一泉深：竹林中，小路伸向远方，泉水从门前流过，水流清澈。
静室祛尘虑，禅房发古心：在静室中可以摆脱尘世的杂念，进入禅宗的修行。禅房：僧人住的地方。发古心：领悟到古代佛教的道理。
肩舆更前去，万籁听清音：乘轿继续向前行走，一路上听到万物的声音。万籁：各种声音，指自然界一切声响。
译文：
想起我的父亲曾给我留下恩泽，我回到故乡来游览。
在竹林中，小路伸向远方，泉水从门前流过，水流清澈。
走进静室中可以摆脱尘世的杂念，进入禅宗的修行。
乘轿继续向前行走，一路上听到万物的声音。
赏析：
此诗是一首山水田园诗，诗人以清新秀丽之笔调，描绘自己游览故乡的所见所感，表达了诗人对自然的热爱，也反映了诗人内心的宁静、淡泊。全诗语言优美，意境深远，给人以美好的艺术享受。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。