束带迓上官，肃节江之湄。
吏云有成例，不敢玩忽为。
叹息古道湮，气节日靡卑。
衣冠何伟岸，折腰向小儿。
缅怀古良宰，岂有悦世姿。
勤民尽职守，不谙逢迎宜。
而我何为者，中道苦栖迟。
世局日迫隘，已非黄农时。
栖皇奚所求，徒为识者嗤。
逝将投绂去，烟雨卧颍箕。
傲然睨世间，君知我为谁。
诗句翻译
1. 束带迓上官，肃节江之湄。
注释: 穿戴整齐的官服迎接上级官员（指皇帝），在江河之滨表达敬意。
2. 吏云有成例，不敢玩忽为。
注释: 官吏告诉我有固定的规矩，我不能随意行事。
3. 叹息古道湮，气节日靡卑。
注释: 感叹古老的道德已经消失，人们的行为失去了尊严。
4. 衣冠何伟岸，折腰向小儿。
注释: 虽然穿着华丽的衣服，但因为屈服于权势，不得不向权贵低头。
5. 缅怀古良宰，岂有悦世姿。
注释: 怀念那些正直的良臣，他们不会迎合世俗以求得个人的利益。
6. 勤民尽职守，不谙逢迎宜。
注释: 尽心尽力地为民服务，不擅长阿谀奉承讨好上司。
7. 我何为者，中道苦栖迟。
注释: 我为什么要做这些呢？我陷入了困境，无法自拔。
8. 世局日迫隘，已非黄农时。
注释: 世界局势日益紧张，不再是过去那个和平的时代。
9. 栖皇奚所求，徒为识者嗤。
注释: 我追求的是什么？只是为了被那些聪明的人嘲笑。
10. 逝将投绂去，烟雨卧颍箕。
注释: 我将要离开这里，回到家乡过一种隐居的生活。
11. 傲然睨世间，君知我为谁。
注释: 傲然地看待这个世界，你了解我是谁吗？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。