估帆叶叶泊双桥，绿柳青帘槛外飘。
隔岸人家歌《水调》，江楼向晚雨潇潇。
【译文】
停泊的船帆，像两片绿色的叶子。柳树在门外飘荡。隔岸人家唱着《水调歌》，江上黄昏时雨潇潇地打湿了江楼。
注释：估：古称商船为估船。双桥：指长江南岸的两座桥梁。槛外：窗外。绿柳青帘：指船上的柳树和船上的窗帘。向晚：傍晚时分。潇潇：雨声凄切。
赏析：
这首诗写于诗人晚年流放期间，诗中表现了一种孤寂、凄凉的情绪。
首联描写了一幅宁静优美的江南景色画卷。首句“估帆叶叶泊双桥”，是说有一片片的帆篷在两岸的大桥下停泊；次句“绿柳青帘槛外飘”，是说那翠绿的柳树在窗前飘动，还有青色的帘子随风飘动，这两句把舟行江南的景色描绘得十分生动形象。颔联“隔岸人家歌《水调》，江楼向晚雨潇潇”，是说江对岸的人家正在唱起悠扬的《水调》曲，而江楼上正暮色苍茫，淅沥的细雨纷至沓来。这两句进一步渲染了江南特有的景致，也烘托出诗人心中的孤寂与凄凉。
全诗语言平易自然，情调凄清悲凉，意境幽雅隽永，给人以深刻的艺术享受。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。