疏雨歇残响,凉月澄清辉。
步屟出萝径,微寒生客衣。
沙堤一痕白,积水摇参差。
野花送微馨,夜静方得知。
幽居隔尘境,兴尽还柴扉。
秋声打门急,落叶随人归。
注释:
疏雨歇残响,凉月澄清辉。
步屟出萝径,微寒生客衣。
沙堤一痕白,积水摇参差。
野花送微馨,夜静方得知。
幽居隔尘境,兴尽还柴扉。
秋声打门急,落叶随人归。
译文:
夜晚归来,细雨停歇,留下余音,清冷的月光洒在湖面,波光粼粼。
我踏着小石子路走出茂密的藤蔓小路,微寒从身上升起,让人瑟瑟发抖。
沿着沙堤行走,只见白鹭在水边徘徊,积水摇曳成波浪状。
远处的野花散发着淡淡的香气,只有在夜晚才能听到这细微的声音。
我的住处与外界隔绝,只有鸟儿在窗外鸣叫,我才感受到这份宁静。
秋天的风声急促地敲打着门扉,叶子随着秋风飘落回家。
赏析:
这首诗描绘了作者夜晚归来的情景,通过对自然景物的描绘,表达了诗人内心的孤独和寂静。诗人通过细腻的语言和丰富的想象,将夜晚的氛围渲染得生动而具体。同时,也反映了诗人对自然界的敬畏和对生活的态度,展现了其独特的审美情趣和艺术风格。