矢志全贞孝，怜他姊妹花。
九原慈傍母，万里惨呼爷。
濒死心如铁，遗容髻尚髽。
他年采风者，记取是侬家。

诗句释义

1 矢志全贞孝：表示薛氏两位女子立志要坚守贞洁，孝顺父母。

  1. 怜他姊妹花：表达了对她们作为姐妹的同情和怜爱，认为她们如同花朵一样美丽，但因遭遇不幸而遭受苦难。
  2. 九原慈傍母：指她们在九泉之下依然能够感受到母亲的慈爱。
  3. 万里惨呼爷：形容薛氏两位女子在万里之外也能感受到父亲的悲苦呼唤。
  4. 濒死心如铁：形容她们临死前的心态坚定，意志坚强，仿佛铁一般坚定。
  5. 遗容髻尚髽：描绘了她们去世后容貌依旧端庄，发髻整齐的情景。
  6. 他年采风者：暗示后人将记录并传颂这段历史，成为后世的典范。

译文

薛氏二女矢志贞孝，她们是一对可怜的姐妹，在母亲身边度过了幸福的时光。在父亲远行后，她们在九泉之下依然能够感受到母亲的关爱。尽管远隔万里，但她们仍然能够听到父亲的呼唤。她们临死前心态坚定，意志如铁，面容端庄，头饰整洁。后人将记载下这感人的事迹，使之成为后代学习的楷模。

赏析

这首诗通过描绘薛氏二女的故事，展现了她们坚定不移的贞节与孝顺，以及对亲情深深的怀念。诗中通过对她们生前的描写和她们死后的追忆，表达了对她们的赞美和对家族荣誉的维护。诗中所蕴含的深刻情感和历史价值，使得这首诗不仅仅是一首悼念之诗，更是一篇关于家庭、道德和历史的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。