陂陀滑无辙,乱砾堆隆窊。
仆夫整绥睨,未历先愁嗟。
掀轰敝栈轸,荦确盘蜕蛇。
向回路转隘,巉石如排衙。
一线五丁力,皴纹被稠麻。
催鞭度磕匝,挂轊忧来车。
【诗句释义】
- 开山庙:指的是开山寺。
- 陂陀滑无辙,乱砾堆隆窊:指山路崎岖,泥泞难行。
- 仆夫整绥睨,未历先愁嗟:指仆人整理好马鞍准备上路,还没走过路就开始担心了。
- 掀轰敝栈轸,荦确盘蜕蛇:指山路崎岖,石头嶙峋,如同盘绕的蛇。
- 向回路转隘,巉石如排衙:指道路弯曲,回环狭窄,陡峭的石块如同排列成行的卫士。
- 一线五丁力,皴纹被稠麻:指只有一线小路,周围都是坚硬的岩石。
- 催鞭度磕匝,挂轊忧来车:指催促着鞭子,让车辆缓缓前行,以防车辆因颠簸而受损。
【译文】
在崎岖不平的山路上,我们遇到了一个开山庙。
山路崎岖,泥泞难行,仆人整理好马鞍准备出发。
还没走过一段路,就已经开始为未来的危险担忧。
山路崎岖,石头嶙峋,如同盘绕的蛇。
道路曲折蜿蜒,回环狭窄,陡峭的石块如同排列成行的卫士。
只有一线小路,周围都是坚硬的岩石。
我们不得不催促着鞭子,让车辆缓缓前行,以防车辆因颠簸而受损。
【赏析】
此诗描绘了诗人在崎岖山路上的艰难行走和对未来安全的担忧。首句点明地点为“开山庙”,暗示前方的道路将更加艰险。第二句通过“陂陀滑无辙,乱砾堆隆窊”形象地描绘了山路的崎岖与复杂。第三句则通过对比仆人整理马鞍的场景,进一步突出山路的艰难,以及诗人对于未知的恐惧。第四句通过“掀轰敝栈轸,荦确盘蜕蛇”形象地描绘了山路的崎岖与险峻。第五、六句通过“向回路转隘,巉石如排衙”进一步强调了山路的狭窄与险峻。最后两句则通过“一线五丁力,皴纹被稠麻”展现了诗人对于前方道路的担忧与无奈。整首诗以简洁的语言描绘了山路的艰难与危险,同时表达了诗人对未来安全的关注和担忧。