残阳欲堕现虹霓，沙上谁家菜满畦。
小市渐昏烟缕合，大船来泊电灯齐。
猛闻夜雨潇潇响，东望沱江剡剡迷。
所惜放翁南定句，故人耽搁浣花溪。

【解析】

本题考查对诗歌内容的理解与赏析能力。解答此题时，要结合诗歌的标题、注释和诗中表情达意的重点字词语进行分析。这首诗是杜甫在四川成都草堂作客期间所作。首联“残阳欲堕现虹霓”的意思是：夕阳将落，彩虹出现，映照在江面上；“沙上谁家菜满畦”，指的是诗人居住地周围的田园景色。颔联“小市渐昏烟缕合，大船来泊电灯齐”的意思是：小市逐渐暗了下来，炊烟袅袅升起，人们纷纷回家；大船停泊下来，灯光通明，热闹非凡。颈联“猛闻夜雨潇潇响，东望沱江剡剡迷”的意思是：突然听到夜晚的雷声隐隐，向东望去只见沱江水波浩渺。最后一联“所惜放翁南定句，故人耽搁浣花溪”的意思是：可惜我那曾南征北战、平定南诏叛乱的诗句，如今被故人耽误了去浣花溪游玩的计划。

【答案】

译文：

残阳将要坠落，天空出现彩虹。沙滩上是谁家的菜园里满是菜。小市渐渐昏暗，炊烟袅袅升起。大船停靠下来，灯火辉煌。

雷声隐隐传来，向东远望沱江浩渺。可惜我的诗句，被朋友耽误。

赏析：

全诗描写了一个傍晚时分，作者从成都草堂出发，到浣花溪游玩途中所见的景物。诗人用浓墨重彩描绘了一幅晚霞、江流、炊烟、渔舟、归人、夜雨等景象，把一个宁静而美好的画面展现给读者。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。