归期若许长,去路日已远。
语妇惜忧劳,劝母加餐饭。
风来画堂深,日下离亭晚。
抑情只自伤,却顾敢频反。
出郭愁思纷,登舟客心短。
夕梦共儿还,孤篷雨声断。

出门

译文:你出门在外,何时能回来?

注释:出郭,指离家。愁思纷,指忧愁、思念纷至沓来。

赏析:这是一首送别诗,诗人在送别时,对友人的归期充满了忧虑和不安。

归期若许长,去路日已远。
译文:希望你早日回到家乡,但路途越来越远。
注释:若许长,希望时间过得慢一些。日已远,表示距离越来越远。
赏析:这句诗表达了诗人对友人的深深忧虑。他担心友人在外漂泊太久,无法尽快回到家乡,也担忧自己因为离别而感到孤独和失落。

语妇惜忧劳,劝母加餐饭。
译文:妻子提醒我珍惜时光,劝母亲要好好吃饭。
注释:语,说;妇,妻子;加餐饭,意思是要吃饱饭;劝,劝导。
赏析:这句诗表达了妻子对丈夫的关心和爱护。她提醒丈夫珍惜时间,不要虚度年华,同时劝导母亲要好好吃饭,保持身体健康。这体现了夫妻之间的深厚情感和家庭和睦的氛围。

风来画堂深,日下离亭晚。
译文:微风吹过,画堂深处显得幽静;夕阳西下,离亭显得更加孤单。
注释:画堂,指华丽的厅堂;日下,太阳落山;离亭,离别之地。
赏析:这句诗描绘了一幅宁静而又凄凉的画面。微风拂过华丽的厅堂,使得整个场景显得更加幽静,仿佛可以听到风吹过树叶的声音。而夕阳西下,又为这个场景增添了一份孤寂和哀愁。这种景象让人不禁联想到诗人内心的孤独和落寞。

抑情只自伤,却顾敢频反。
译文:抑制住自己的情感,只感到自我伤感;回头看着,却不敢频繁回头。
注释:抑,压制;却顾,回头看;频反,频繁回头。
赏析:这句诗表达了诗人内心的矛盾和挣扎。他压抑住了自己的情绪,只是感到自我伤感,但又忍不住回头看着离去的人。这种矛盾的心情让他既想留住对方,又害怕被对方抛弃。然而,他却不敢频繁回头,只能默默地承受这份痛苦和失落。

出郭愁思纷,登舟客心短。
译文:离开城外后,我的思绪变得非常纷乱;登上船后,我的心却变得非常短浅。
注释:出郭,外出;愁思纷,思绪纷乱;登舟,上船;客心短,形容心情短暂。
赏析:这句诗描绘了诗人离开城外后的心情变化。原本是满怀期待地出发,但当他真正离开家乡时,却发现外面的世界并不如想象中美好,反而让他陷入了纷乱的思绪中。而登上船只后,他的心境变得更加短浅,只有眼前的风景和旅途的艰辛而已。这种心境的转变让诗人感到无奈和迷茫。

夕梦共儿还,孤篷雨声断。
译文:晚上梦见孩子回来了,但雨声将一切隔绝。
注释:夕梦,晚上做梦;儿还,孩子回来了;孤篷,孤独的船篷;雨声断,雨声打断了一切。
赏析:这句诗表达了诗人对家人的思念之情。他晚上做了一个梦,梦见孩子回来了,这让他在梦中感到无比欣慰和幸福。然而,当他醒来时,却发现雨声将这一切隔绝了。这种情境让诗人感到无奈和失落,但他仍然坚持前行,继续忍受着这份思念的痛苦。
整首诗通过送别的情景和内心的变化展现了诗人对友情的珍视和对生活的感慨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。