著录存家乘，清门挺隽才。
友朋倾一世，文笔助馀哀。
天道宜昌此，人言岂妄哉。
君看明德后，名字已如雷。
【注释】
著录存家乘：著录，记录；家乘，指《顾氏忠贞录》这部书。
清门挺隽才：清门，指有清廉家风的人家；隽才，有才华的人。
友朋倾一世：朋友、同伴等倾心交往一生。
文笔助馀哀：文采和笔墨来安慰我的悲哀。
天道宜昌此：天理公平正直。
人言岂妄哉：人们的话难道不是真实的吗？
君看明德后，名字已如雷：您看啊，品德高尚的人，名声已经像雷声一样响亮了。
【赏析】
这是一首题画诗。上元是元宵节，古人称正月十五为”上元”，所以这里写的应该是元宵节的事。顾氏忠贞录，就是写顾宪成等人在东林党争中坚持正义，维护国家纲常礼法的记录。
首句”著录存家乘”，点出《东林党议录》的来历。”著录”二字说明作者对这本史书的重视，也说明他对于东林党人的敬仰之情。”家乘”二字表明这本书的重要性。
第二句”清门挺隽才”，赞扬顾宪成等人都是清官，都有才华。”清门”二字表明他们是出自于清廉之家，”挺隽才”表明他们具有超群的才智。
第三句”友朋倾一世”，赞扬顾宪成等人的友谊深厚。”倾一世”表明他们的友谊之深厚，可以倾尽一生。”友朋”二字表现出诗人对于这些友人的深深怀念之情。
第四句”文笔助余哀”，表明顾宪成等人虽然英年早逝，但他们的诗文却能够慰藉自己的悲哀。”文笔”二字表明诗人对于这些友人的深深怀念之情，也表明他对于他们的思念之情。
第五句”天道宜昌此”，表明诗人认为这些友人的行为是符合天理的。”天道”二字表明诗人对于这些友人的深深缅怀之情，也表达了他对他们的尊敬之情。
第六句”人言岂妄哉”，表明诗人认为人们的说法是正确的。”人言”二字表明诗人对于这些友人的深深缅怀之情，也表明他对于他们的敬仰之情。
第七句”君看明德后”，表明诗人认为那些品行高尚之人的名字将如同雷霆般震撼人心。”君看”二字表明诗人对于这些友人的深深怀念之情，也表达了他对他们的敬仰之情。
第八句”名字已如雷”，表明诗人认为这些友人的名字将会如同雷霆般震撼人心。”名字”二字表明诗人对于这些友人的深深怀念之情，也表达了他对他们的敬仰之情。