拊膺一叹上江船，风味依稀似去年。
已等彭殇休感事，渐成迟暮更违天。
野梅褪白纷纷雪，官柳吹黄处处烟。
断送情怀谁会得，只将怅惘替留连。
译文：
二月二十一日又到南京，心中感叹万千。
去年此时我正在上江船中，如今风景依稀与往年相同。
已经老了，应该珍惜时间，不再感伤人事，而如今却更违背了天意。
野梅褪白纷纷飘落，官柳的叶子在风中吹黄，到处都弥漫着淡淡的烟雾。
只有我自己知道这些景色让人感到惆怅和留恋，只能让这种感情代替留连忘返的心情。
赏析：
这首诗是诗人晚年的作品，诗中表达了他对人生、时间的深刻感慨。全诗语言质朴，意境深远。
“二月二十一日又至南京”，首句点明时间，交代了此行的目的。“拊膺一叹”形容诗人内心的悲痛和无奈。“上江船”指的是诗人乘坐的船只行驶在长江之上，这里暗示了诗人的漂泊生涯。“风味依稀似去年”则表达了诗人对过去生活的怀念和对未来的不确定感。这里的“风味”既指食物的味道，也暗指生活的氛围和情趣。
第二句“已等彭殇休感事，渐成迟暮更违天”，诗人感慨自己已经到了晚年，不应该再被过去的事情所困扰，而应该顺应自然，追求自由。这里的“彭殇”指的是人的生老病死，“迟暮”则是指人生的晚年阶段。诗人用“违天”表达自己对命运的无奈和抗拒。
第三句“野梅褪白纷纷雪，官柳吹黄处处烟”，描绘了南京的春天景色。野梅褪白，象征着生命的短暂和美好；官柳吹黄，则代表了官场中的腐败和不公。这里的“吹黄”暗含了诗人对权力斗争的厌倦和不满。
第四句“断送情怀谁会得，只将怅惘替留连”，诗人表达了自己的孤独和无助。他不知道有谁会理解自己的情感，只能通过惆怅和留恋来表达自己的内心世界。这里的“谁解”表达了诗人的困惑和无助感。
整首诗通过对南京春天景色的描绘和对人生、时间的感慨，展现了诗人深沉的情感和复杂的心境。