屈指相从岁月长，才如一梦觉旋亡。
心头常贮疑随影，遗照时看悟异乡。
往事讵忘非往日，馀生未尽只馀伤。
残宵独语先归者，留阅人间更几场。
【注释】
庚午：唐武宗会昌五年。
才如一梦：才能象一场梦境般短暂、虚幻。
心头：指诗人自己的内心。
遗照：遗留下来的画像。
讵（jù）忘：难道忘记。讵，通“讵”。
馀生：《庄子》中有“吾生也有涯，而知也无涯。以有涯随无涯，殆已！”意，指余下的日子不多了。
【赏析】
这是一首感怀诗。首联写自己年华流逝，感慨万千；颔联写自己对往昔岁月的追忆；颈联写自己对故乡的思念，以及对人生无常的感叹；末联抒发自己对未来生活的感受。
这首诗是诗人在庚午年的二月初九夜所作，时当暮春之交。诗人此时身居京城长安，心情颇为凄凉。全诗感情真挚，意境深远。
【译文】
屈指计算从年少时候开始，至今与君相伴走过了许多年，然而才识浅薄如一场梦境，转眼间便消失得无影无踪。
心中常怀疑惑跟随着身影，时常凝视那一幅幅留念的画像，悟出人世间种种奇异之事，原来都不过是我异乡的影子。
往事岂会忘记它曾经发生过？余生尚未结束，却只感到悲哀和惆怅。
残宵独坐之时，我对着那些先归者，默默无语。我还想留下一些文字记录人间的许多故事，让后人再品读一番。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。