江去泉留见此祠,沧桑满目不堪思。
存亡同负千秋业,埋没空哀一世奇。
两点金焦残梦断,廿年吴会再来迟。
含豪回忆平生语,寂寞犹馀地下知。
王彦和求题中泠泉图卷今为王可庄祠
江去泉留见此祠,沧桑满目不堪思。
注释:江水流淌,泉水依然留在这间祠堂里,看着眼前的景象,让人满心都是岁月的痕迹,感慨万分。
存亡同负千秋业,埋没空哀一世奇。
注释:生与死的命运相同,共同承载着千秋大业;默默无闻地被埋没,只能悲哀地感叹这一世中的奇才。
两点金焦残梦断,廿年吴会再来迟。
注释:曾经的南京(金陵)和上海(金坛)两座城市,如今只剩下了梦中的幻影,二十年过去了,它们再次繁荣的希望变得渺茫。
含豪回忆平生语,寂寞犹馀地下知。
注释:我怀念那些充满豪气的往事,但地下的人却无法理解这些。