斯丘聊得暂婆娑,正是原头夕照过。
高阜蟠龙回草色,密林泻绿入池波。
俊游谁辨闲中味,愚叟犹堪劳者歌。
却念旧京颖滨老,只凭花事坐销磨。
这首诗是宋代诗人杨万里所作的《西园端午》,诗中描绘了端午节时的自然景观和作者的情怀。
译文:
西园的端午,
在原野上稍作徘徊,
正是傍晚的夕阳映照。
高丘上的草色盘旋着龙形,
茂密的林子里泻下了绿波。
闲游的乐趣谁又能识别?
我仍然能以勤劳为乐。
然而思念起旧京颖滨的老翁,
只能依靠赏花消磨时光。
注释与赏析:
- 斯丘聊得暂婆娑:在这里,“斯丘”指的是西园,“聊得暂婆娑”表示在西园稍作停留,随意漫步。
- 正是原头夕照过:这里的“原头”指的是田野,夕阳从田野上升起,照亮整个大地。
- 高阜蟠龙回草色:高丘上的草色盘旋着如龙的形状,形容草色变化丰富而生动。
- 密林泻绿入池波:茂密的树林中,绿色液体像瀑布一样倾泻下来,流入池塘中,形容树木繁茂,绿意盎然。
- 俊游谁辨闲中味:在这里,“俊游”指美好的游历,“闲中味”指在闲暇中找到的乐趣。这句话表达了作者对美好事物的喜爱和欣赏。
- 愚叟犹堪劳者歌:即使自己像老翁那样笨拙,仍然能够以勤劳为乐,表达对劳动的尊重和喜爱。
- 却念旧京颖滨老:回忆起旧京颖滨的老翁,表达了对家乡的怀念和对老人的尊敬。
- 只凭花事坐销磨:这里的意思是说,只能依靠赏花来消磨时间,表达对日常生活的无奈和对自然的热爱。
这首诗通过对端午节自然景象的描绘,展现了作者对美好生活的向往和对劳动的尊重。同时,通过对家乡老翁的怀念,表达了对过去时光的追忆和对现实的感慨。整首诗语言清新,意境开阔,充满了对自然之美的赞美和对生活的热爱。