残宵孤坐将何待，暗裹流光亦可惊。
夜色苍苍收欲尽，却看坠月入天明。
【解析】
“残宵”意为“将尽的夜”，指天快要亮的时候；“孤”意为“独自”；“惊”意为“惊动”。这首诗是诗人观月后即兴所做，表达了诗人深夜独坐、静观皓月，直到东方初升的感慨。
第一句：“残宵”，指将尽的夜，指天快要亮的时候。
第二句：“孤坐”，独自一人坐着。“暗裹流光”，意思是在黑夜之中看见月亮。
第三句：“夜色苍苍”，天色已很暗淡，但还欲收欲尽。“收欲尽”指天色将尽未尽的意思，也指人已入老境。
第四句：“却看坠月”，指诗人看到月亮坠落，天将明亮，而自己仍在黑暗中。这两句诗写出了诗人因看到月亮即将坠落于黑暗之中而陷入沉思。
第五句：“入天明”，指月亮坠落，天要亮了。这句写诗人由对月亮坠落的感叹而想到人生的无常和易逝，进而产生悲凉之情。
【答案】
译文：
将尽的黑夜里独自坐着，暗裹流光也可令人吃惊。天色已苍苍地欲收欲尽，却见坠月已经天明。
赏析：
本篇为观月之作。首句点出观月的时间是在残宵，即将尽的夜晚，暗示着观月的时间并不长，因此观月的心情也就更加迫切与紧张。次句“孤坐”意谓孤独地坐下来，“将何待”即无所事事、无所等待之意。三、四两句则从视觉的角度写月亮。“暗裹流光”，暗裹流光亦可惊。意思是说，在黑夜中，月光流动、流转，虽然不可见但却让人感到惊讶。这里既写出了月光流转的美丽和动人，更表现了诗人对这种美景的喜爱和惊喜，同时暗含着作者内心的激动和不安。五、六两句写月落天明的情景。“夜色苍苍”，天色已很暗淡，但还欲收欲尽。“却看坠月”，指诗人看到月亮坠落，天将明亮，而自己仍在黑暗中。这一层意思表面上看似突兀，实则不然。它既写出了诗人因看到月亮即将坠落于黑暗之中而陷入沉思，同时也暗示了诗人因看到月亮即将坠落于黑暗之中而感到悲伤。最后两句是诗人观月之后的情感抒发。“入天明”，指月亮坠落，天要亮了。这句写诗人由对月亮坠落的感叹而想到人生的无常和易逝，进而产生悲凉之情。