君于我厚矣，不鄙谓我语。
所云讵无缪，政自出肺腑。
闻君道贤伯，老辈具风矩。
门中足师法，岂复假外取。
亲贤远不肖，此事已为主。
性情端且厚，俊哲必乐与。
文字艺之末，费日浪自苦。
但当勤读史，大义了今古。
自居在何等，肯作流俗伍？
知君多良友，走也岂足数。
离居傥相忆，莫哂渠言腐。
赠郑瀚生
你对待我非常好，并不认为我是在胡说。
你所讲述的岂无错误，只是因为出自肺腑。
听说你敬仰贤人，长辈们都很有风范。
你的门下可以师法，又何必假借外物求取。
亲近贤人远离小人，这已经是主要的事情。
性情端庄且深厚，俊才智慧的人一定会乐于交往。
谈论文艺只是末节，白白浪费时光自找苦吃。
但只要勤奋读书，大道理就能明白今古。
自己所处的位置如何，怎能甘心做世俗之徒？
知道你有许多良朋，即使远走也不够数。
离别之后如常思念，不要嘲笑我言辞陈腐。
注释：
- 君于我厚矣：你对我非常好。
- 不鄙谓我语：并不认为我在胡说。
- 所云讵无谬：你所讲述的岂无错误。
- 政自出肺腑：只是因为出自肺腑。
- 闻君道贤伯：听说你敬仰贤人。
- 老辈具风矩：长辈们都很有风范。
- 门中足师法：你的门下可以师法。
- 岂复假外取：又何必假借外物求取。
- 亲贤远不肖：亲近贤人远离小人。
- 此已为主：这已经是主要的事情了。
- 性情端且厚：性情端庄且深厚。
- 俊哲必乐与：俊才智慧的人一定会乐于交往。
- 文字艺之末：谈论文艺只是末节。
- 费日浪自苦：白白浪费时光自找苦吃。
- 但当勤读史：但只要勤奋读书。
- 自居在何等：自己所处的位置如何。
- 肯作流俗伍：怎能甘心做世俗之徒。
- 知君多良友：知道你有许多良朋。
- 走也岂足数：即使远走也不够数。
- 离居傥相忆：离别之后如常思念。
- 莫哂渠言腐：不要嘲笑我言辞陈腐。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。