小山障江带城陴,官道绕出湖一涯。冈峦黄落荷芰死,展此百顷涵空漪。
古台在此实微阜,牙琴久绝音以希。我来拊膺坐还嘅,小憩聊敌疲与饥。
物生能事盖殊趣,如鱼自潜鸟自飞。眼前山水谁赏得,况乃意向穷渊微。
百年人已竟孰重?奚取辛苦求中期。汪铭宋歌骋文字,兵火所隔馀残辞。
游人三五岂怀昔,竞爱亭榭娱斜晖。乎舟撇波绝湖去,回望延伫含清悲。

【注释】

游汉阳古琴台:在今湖北武汉市武昌区。汉阳是古琴台所在,因有古琴台而出名。

小山障江带城陴(bēi):小山高高地耸立着,像一道屏障把江水环绕起来,城基也高耸在城墙之上。

官道:指从城内通往郊外的大道。湖一涯:指靠近湖边的岸边。涯,水边。

冈峦:山冈。黄落:凋零,枯萎。荷芰:荷花和菱角。死:凋零、枯败。

展此百顷涵空漪(yī):在这里展开一片百顷大的水面,好像空中荡起层层波纹。涵,包蕴,包容。

微阜:小土山。牙琴:这里指琴台。久绝音以希:很久没有弹奏过音乐了。希,希望。

拊膺坐还嘅:抚胸叹息坐下。

物生能事盖殊趣:世间万物各有其特点,各自追求不同的趣向。

如鱼自潜鸟自飞:鱼儿在水中自由自在地游来游去,鸟儿在天空中自由自在地飞翔。

眼前山水谁赏得:眼前的山水景色谁能赏识得到呢?

况乃意向穷渊微:何况我的志向已经达到深奥玄远的境界。意,意志或志向;渊,深水深渊;微,微妙精深。

百年人已竟孰重?奚取辛苦求中期:人生百年,到底哪个重要呢?为什么要辛苦追求功名利禄,度过漫长的岁月?

汪铭宋歌骋文字:汪铭的诗歌驰骋文词。骋,驰骋,纵横驰骋;宋,宋朝。

兵火所隔馀残辞:由于战争阻隔,只剩下一些残缺不全的诗篇。

游人三五岂怀昔:三五成群游玩的人哪里还记得过去的事情!

竞爱亭榭娱斜晖:争先恐后地喜欢亭台楼榭欣赏美丽的黄昏晚霞。

乎舟撇波绝湖去:船儿离开了湖面,被波浪冲走了。

回望延伫含清悲:回首遥望,心中充满了深深的忧愁。

【赏析】

这是一首题咏古琴台的七言律诗。古琴台,在今湖北省武汉市汉阳区龟山东南麓,相传为春秋时期楚国的音乐家俞伯牙曾在此抚琴,钟子期为之击节叫绝的故事发生地。作者对古琴台作了全面而生动的艺术概括,既写台上景物之美,又写台下人文之盛,同时抒发了自己对于人生价值的思考与感慨。全诗构思精巧,语言流畅自然而又富于变化,充分体现了宋代诗人善于运用典故的特点。

首联写景,点明地点。“小山障江带城陴”,小山高耸入云,似屏障一样护卫着江水和城基,“官道”则指通向城外的道路。“冈峦黄落荷芰死”,冈峦上的黄色叶子飘然而下,荷叶凋零枯死,“展此百顷涵空漪”。此处描写了一幅秋日的景色图:百顷大的湖面上泛起层层波纹,远处的冈峦黄叶飘落,近处的荷叶枯黄而死,湖水与天空交融在一起。

颔联写人。“牙琴久绝音以希”,琴台上的琴久不弹了。“我来拊膺坐还嘅”,我抚摸着胸膛坐下来深深地叹气。“小憩聊敌疲与饥”,我稍作休息,暂且解解乏,充充电。

颈联写物。“物生能事盖殊趣”,“事物各有其特点,各有所追求”;“如鱼自潜鸟自飞”,就像鱼儿在水中游来游去,鸟儿在天空中自由自在地翱翔。这两句诗用鱼儿和鸟儿的自由自在来比喻世上万物都有其独特的个性与追求方向。

尾联抒情。“眼前山水谁赏得?”眼前这样的景色又有谁能赏识得到呢?“况乃意向穷渊微”,更何况我的志向已达到了深奥玄远的境界!“百年人已竟孰重?奚取辛苦求中期”,人生百年,到底哪个更重要呢?何必辛辛苦苦追求功名利禄,度过漫长的岁月。

末联写景。“汪铭宋歌骋文字”,汪铭的诗歌驰骋文词;“兵火所隔余残辞”,战争阻隔,只留下一些残缺不全的诗篇。“游人三五岂怀昔”,三五成群游玩的人哪里还记得过去的事情?“竞爱亭榭娱斜晖”,争先恐后地喜欢亭台楼榭欣赏美丽的黄昏晚霞。“乎舟撇波绝湖去”,“回望延伫含清悲”,小船离开了湖面,被波浪冲走了。“回望延伫含清悲”,回首眺望时,心中充满了深深的忧郁之情,久久不能自已。

这首诗的意境优美,情景交融,富有诗意。它不仅写出了琴台的美景,而且通过描写琴台周围的景色,表达了诗人对人生价值的深思以及对社会现实的不满,抒发了他渴望超脱世俗纷争、向往隐逸生活的情怀,表现了诗人豁达的人生态度。

本诗是一首题咏古琴台的七言律诗。诗人通过对琴台周围环境的描绘和对琴台历史传说的描述,表达了自己对人生价值的思考与感慨。全诗构思精巧,语言流畅而富有变化,充分显示了宋代诗人善于运用典故的特点。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。