我生安归指菰芦，美此积水来寄居。
循湾常记一枯树，到门犹隔千畦蔬。
子知吾居第几湖，枉用相存命肩舆。
舆中万态入诗眼，助子吟思清而姝。
寻常叩门客有几，自谓敝老真吾徒。
如何乘兴适相左，此段堪画谁能图？
街西道人微有须，湖壖居士皙且癯。
武昌城中悄来往，孤绝颇似双浮屠。
市人或指讶二子，何许流落行垂枯。
岂知阅世意皆倦，握手中有千欷歔。
斜街诸邻不可呼，存殁聚散痕欲无。
当时痴肠那复热，剩有世议穷揶揄。
明年计君决北向，与我暂合终当疏。
涪翁有语会记取，一面全应胜百书。
这首诗是沈子培访问我时，我未在家而写的一首答诗。全诗以问答形式展开，通过对话的方式，描绘了诗人与沈子培在湖边偶遇的情景，表达了诗人对于友情的珍视和对于生活的态度。
诗句释义：
- 我生安归指菰芦，美此积水来寄居。
译文：我在这个世界上，归宿在哪里呢？就像那些生长在水中的菰芦一样，我只是在这里暂住而已。
注释：菰芦，生长在水中的芦苇。
赏析：诗人以菰芦比喻自己，表示自己只是暂时居住在这个世界中，没有固定的归宿。
- 循湾常记一枯树，到门犹隔千畦蔬。
译文：沿着湖湾我经常会想起那一棵树，但是当我走到门口时，却被千畦的蔬菜挡住了视线。
注释：循湾，沿着湖湾走。
赏析：诗人以枯树和蔬菜作为画面的元素，表现出自己对生活的观察和感悟。
- 子知吾居第几湖，枉用相存命肩舆。
译文：你应该知道我家住在哪一个湖边，为什么要用轿子来抬我呢？
注释：第，排行。
赏析：诗人以自嘲的口吻，表达出自己在社会中的地位和地位的低下。
- 舆中万态入诗眼，助子吟思清而姝。
译文：在轿子里我看到了很多的景象，这些都帮助我更好地思考和写诗。
注释：万态，千姿百态。
赏析：诗人通过对轿子里景色的观察，激发了自己的灵感和创意，帮助他更好地表达自己的思想和感情。
- 寻常叩门客有几，自谓敝老真吾徒。
译文：平常来拜访我的客人有几个，我自己也觉得自己老了，但仍然认为自己是朋友中的一份子。
注释：敝老，衰败的老。
赏析：诗人通过自我调侃的方式，表达了对朋友的珍视和对自己年龄和地位的认识。
- 如何乘兴适相左，此段堪画谁能图？
译文：为什么我们的兴趣不合呢？这样的场景真是难以画出来啊！
注释：乘兴，兴致勃勃的时候。
赏析：诗人通过对比的方式，表达了自己和朋友之间的不同和差异。
- 街西道人微有须，湖壖居士皙且癯。
译文：街道西边的那个道士只有几根胡须，湖边的居士却是白净而瘦弱的样子。
注释：道人，道士。
赏析：诗人通过描绘两位不同的人物形象，表达了对不同身份和地位的人的看法和态度。
- 武昌城中悄来往，孤绝颇似双浮屠。
译文：武昌城里面人们悄无声息地往来走动，这里的风景非常独特，很像两座浮屠塔。
注释：浮屠，佛教的建筑。
赏析：诗人通过对武昌城和浮屠塔的描述，表达了他对城市风景的独特感受和看法。
- 市人或指讶二子，何许流落行垂枯。
译文：有些人可能指着我们两个说，这是哪两个无家可归的人？
注释：二子，两个年轻人。
赏析：诗人通过描述自己的外貌和状态，表达了自己对现状的不满和无奈。
- 岂知阅世意皆倦，握手中有千欷歔。
译文：难道我经历了这么多的事情，都已经感到厌倦了吗？当我们握手的时候，我忍不住哭了。
注释：阅世，经历世间的事情。
赏析：诗人通过描述自己的情感和反应，表达了自己对生活和现实的感慨和思考。
- 斜街诸邻不可呼，存殁聚散痕欲无。
译文：斜街的那些邻居我都不认识，他们来来去去，我的生活就像一片空白的纸张一样。
注释：斜街，一个小巷子。
赏析：诗人通过描写自己的生活状态和周围的环境，表达了自己对孤独和寂寞的感受。
- 当时痴肠那复热，剩有世议穷揶揄。
译文：那时候我的热情已经被耗尽，只剩下一些世俗的言论在对我进行嘲笑和讥讽。
注释：痴肠，热情的心肠。
赏析：诗人通过回忆过去的事情，表达了自己对过去的怀念和对未来的期待。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。