含生有同感,病卒苦思归。
聊欲率尔曹,溃彼烦恼围。
【解析】
本题考查学生对重点诗歌内容理解、把握能力。
第一句,“连城”,指高官显贵的爵位和封邑。“军中作”即军中所为。
第二句,“含生有同感”,意为:连那些生灵万物都有同样的感受。“同感”即共鸣。
第三句,“病卒苦思归”意为:因身患重病而忧伤悲痛,痛苦地思念着回家。
第四句,“率尔曹”,语出《论语·先进》:“夫子喟然叹曰:‘吾与点也’。”意思是:我和你都是孔子的学生。
第五句,“溃彼烦恼围”,意为:想要解救你的烦忧,解除你的痛苦困扰。“溃”即解脱。
【答案】
含生有同感
译文:连那些生灵万物都有同样的感受。
赏析:诗人以“连城”起兴,表明自己的官职是高官显贵的爵位和封邑;“军中作”则表明自己是在军旅生活中所作的诗,表现了诗人在军中生活的艰辛;接着写自己因身患重病而忧伤悲痛,痛苦地思念着回家。最后写诗人想要解救你的烦忧,解除你的痛苦困扰。