春雪旋消不待晛,散乱飞花空照眼。
却搀冻雨弄风寒,猛扑车窗势殊悍。
胡姬犯寒更纵马,玉色頩颜岂知暖。
满身风雪出我前,缩手吾侪应自赧。
戍边生还常称幸,世事厌闻唯饱饭。
因渠顿触枕戈心,便掷残骸何足算!
【解析】
“春雪旋消不待晛”中的“春雪”是指冬雪,而“旋消”是指很快融化。“不待晛”是说太阳出来后,雪就融化了。
“散乱飞花空照眼”中的“散乱”指飘落的样子,“飞花”是指落下的雪花。“照眼”是指映入眼睛。
“却搀冻雨弄风寒”中的“却搀”是指反而、倒着,“弄”是指玩弄、嬉戏,“风寒”是指寒风凛冽。
“猛扑车窗势殊悍”中的“猛扑”是指猛烈地冲撞,“窗”是指车窗。“势殊悍”是指气势凶猛。
“胡姬犯寒更纵马,玉色頩颜岂知暖”中的“胡姬”是指胡人的女子,“頩”是指脸庞,“玉色”是指像玉石一样白净。“頩颜”是指脸庞。
【答案】
①第一句:春雪很快融化,没有等太阳出来。②第二句:空中的雪花飘飘洒洒,落在脸上让人睁不开眼睛。③第三四句:反而让冻雨来玩闹,让寒风吹得更厉害,甚至猛烈撞击车窗。④第五六句:胡人女子冒着寒冷骑马前行,她哪里知道外面很冷呢?⑤第七八句:满身都是风雪,让我在前边走,我缩缩手,我们都应该脸红。⑥第九十句:士兵们驻守边疆回来,常常庆幸自己还活着,世上的事情都讨厌听到,只喜欢吃饱饭。⑦第十一句:看到他们如此勇敢地守卫边疆,我不禁想起自己,扔掉那些战利品又有什么意义!