群鹤翩翻各冲举,目送灵真将出世。
世人臣滓满豪端,正坐尸居带馀气。
纷纷聚讼闹如沸,逸少华阳俱可置。
君谟老眼有微言,指出隋贤参楷隶。
隶楷相参转出奇,谁将此意试求之。
学书聊取记姓名,平生欹正任自为。
焦岩苍苍隐云水,上皇樵人呼不起。
留待丹徒陈善馀,辨证横山殊可喜。
群鹤翩翻各冲举,目送灵真将出世。
译文:一群鹤翩翩起舞,争相高飞冲向天空。它们目送着一位仙人将要离开尘世,去往一个神秘的地方。
注释:翩翻:轻盈地飞舞。冲举:冲向高空。目送:用眼神注视。灵真:指传说中的神仙。将:将要。
赏析:诗中描绘了一群鹤在天空中自由飞翔的情景,表达了作者对神仙生活的向往和对尘世的超脱。同时,诗人还以鹤为喻,暗寓自己的高洁品格和远大志向。
世人臣滓满豪端,正坐尸居带馀气。
译文:世人纷纷扰扰,争名夺利,就像僵尸一般躺在那里享受着余生的气息。
注释:臣滓:指世俗的纷扰和争斗。豪端:豪爽正直的人。尸居:像僵尸一样躺着。馀气:指剩余的气息、生命力。
赏析:诗人批评了那些只顾眼前利益而不顾长远发展的人们,表达了对社会现实的不满。同时,也暗示了自己追求自由和高尚品质的人生态度。
纷纷聚讼闹如沸,逸少华阳俱可置。
译文:各种议论纷纷扬扬,犹如沸腾的水花一般。逸少、华阳,都是古代贤人的代称。
注释:逸少:指王羲之(字逸少),东晋书法家。华阳:指诸葛亮(字孔明),三国时期蜀汉丞相。
赏析:诗人通过描绘议论声势浩大的场景,表达了对当时社会风气的不满和失望之情。同时,也暗示了自己追求真理、坚守原则的决心。
君谟老眼有微言,指出隋贤参楷隶。
译文:王文成公虽然年事已高,但目光炯炯,洞察秋毫。他指着隋朝的贤人,就像指导书法一样,让他们学习楷书和隶书的精髓。
注释:君谟:指王文成公,即王导,东晋时期的宰相。老眼:指年迈的眼睛。微言:细微的语言或比喻。指出:指点、教导。隋贤:指隋朝的贤人。参楷隶:学习楷书和隶书的技巧。
赏析:诗人通过赞美王文成公的眼光和教诲,表达了对智者的敬仰和对知识的追求。同时,也暗示了自己对书法艺术的热爱和执着。
隶楷相参转出奇,谁将此意试求之。
译文:隶书与楷书相互交织,变化无穷,展现出惊人的美感。谁能尝试探索其中的奥秘呢?
注释:隶楷:指隶书与楷书两种不同的书法风格。相参:相互交织。转出奇:展现出惊人的美感。试求之:尝试去探索其中的秘密。
赏析:诗人通过对隶书与楷书融合之美的描述,表达了对书法艺术深邃内涵的欣赏和对创新精神的鼓励。同时,也暗示了自己对传统与创新相结合的追求。
学书聊取记姓名,平生欹正任自为。
译文:学习书法时,我只是为了记住自己的名字;而在书法创作上,我可以自由地选择倾斜或正立。
注释:聊取:姑且、暂时。欹(yī)正:倾斜与端正。任自为:随意而为。
赏析:诗人通过这句诗表达了对自己书法创作的自信和随性,以及对自由创作的追求。同时,也展现了诗人独特的个性和艺术风格。
焦岩苍苍隐云水,上皇樵人呼不起。
译文:陡峭的山岩上覆盖着浓密的云雾,仿佛是一片神秘的仙境;而那个传说中能够呼风唤雨的上皇樵人却无法召唤出来。
注释:焦岩:形容山峰陡峭。苍苍:形容云雾浓厚。隐:隐藏。云水:指云雾缭绕的水汽。上皇:传说中能呼风唤雨的帝王或神灵。樵人:采柴的人。呼不起:无法召唤出来。
赏析:诗人描绘了一幅宁静而神秘的山水画面,通过对比樵人的力量与自然景色的壮丽,表达了对大自然的敬畏和对自由自在生活的向往。同时,也暗示了自己追求自由、独立的生活态度。
留待丹徒陈善馀,辨证横山殊可喜。
译文:留给丹徒县的陈善余,让他来辨析这横山的独特之处吧!
注释:丹徒:古地名,今属江苏省南京市江宁区。陈善余:可能是历史上的一位学者或官员。辨证:辨析、讨论。横山:指横山风景区,位于江苏南京郊外。殊:独特、特别。
赏析:诗人通过让陈善余来辨析横山的特点,表达了对横山独特风景的认可和欣赏,同时也展现了诗人对大自然的热爱和对美好事物的珍视。