雨过云亦归，林气重不散。
满月如帷灯，隐约出天半。
须臾碧将合，粉彩发璀璨。
银波渐流空，湿雾涨弥漫。
园林遂平沉，楼阁若隔岸。
登台揽明镜，照胆不可玩。
寒光来逼身，左右晃凌乱。
凛然赴奔潮，露顶白虹贯。
一凉遽至此，始有秋风叹。

诗句释义与译文

海藏楼杂诗

这首诗是一首描写自然景观的诗歌，通过对雨过之后云归林气、满月如帷灯等景象的描绘，展现了一幅静谧而美丽的自然画面。

译文：

雨后天空中的云朵也慢慢散去，树林中的气息浓厚却不易消散。
满月如同悬挂在天空中的灯，隐约出现在天边半空。
不一会儿，碧绿色的天空开始合拢，粉彩般的光辉闪烁着璀璨的光芒。
银波缓缓流经空旷之处，湿润的雾气弥漫开来。
园林渐渐沉没在水中，楼阁像是隔岸相望。
登上高楼眺望明镜，胆气受到冷光的刺激让人感到不适。
寒光逼人而来，左右晃动令人感到凌乱。
凛冽的风声伴随着奔涌的潮水，露顶白虹贯日。
突然之间凉意袭来，这才体会到秋风的萧瑟。

注释：

  • 海藏楼：指位于某处的楼阁或建筑。
  • 杂诗：古代的一种诗歌形式，内容较为自由，形式多样。
  • 林气重不散：描述了雨后树木上还残留的湿气。
  • 满月如帷灯：形容月亮明亮如同悬挂在天空的灯。
  • 须臾碧将合：暗示着时间推移，天空逐渐变暗，绿色逐渐消失。
  • 粉彩发璀璨：描述晚霞的颜色和美丽。
  • 银波渐流空：比喻月光如流水一般洒向大地。
  • 湿雾涨弥漫：描写夜晚的雾气变得浓郁。
  • 园林遂平沉：指夜幕降临，园林中的一切景物都沉入水中。
  • 照胆不可玩：形容月光的强烈，使人不敢接近。
  • 寒光来逼身：描述月光带来的寒冷感觉。
  • 左右晃凌乱：形容身体被月光照射时产生的感觉。
  • 凛然赴奔潮：形容风势强大，如同奔涌的潮水。
  • 露顶白虹贯日：比喻天气变化剧烈，白虹贯日的景象。
  • 一凉遽至此：突然感到一阵凉意。
  • 秋风叹：借秋天的氛围表达对秋天到来的感慨。

赏析

这首诗以自然景观为背景，通过细腻的语言表达了诗人对自然界美景的感受。从“雨过云亦归”到“银波渐流空”，诗人运用丰富的意象构建了一个宁静又略带动感的自然场景，使读者仿佛置身于其中，感受到大自然的和谐与美丽。诗中的“须臾碧将合”、“粉彩发璀璨”等语句，更是巧妙地捕捉了光影的变化，增添了诗歌的节奏感和韵律美。最后两句，诗人借助对秋夜景色的描述，抒发了对时光流逝的感慨。整首诗既表现了自然的壮美，也反映了诗人内心的感受与思考，体现了作者深厚的文学功底和敏锐的观察力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。