污世安足留,及尸犹一哭。
盖棺事遂已,相逼意何速。
宣南旧朋侣,志叶付鬼录。
惟君命稍达,又际世翻覆。
苌弘力违天,定鼎继郏鄏。
丹心岂可灭,摧折遇殊酷。
病中加愤慨,祈死若饮毒。
多生证佛果,难脱忠义梏。
百年身遽尽,千载名安属?
相期后死责,剥极行当复。
沈乙盦,即沈曾植。挽诗为悼念其友沈曾植而作。
【注释】
- 污世安足留:污染了世间,哪里值得留恋?
- 及尸犹一哭:即使尸体已入土也还要哀哭一次。
- 盖棺事遂已:棺材盖上之后一切事情就结束了。
- 相逼意何速:相互催促着要赶快离开,意指人世间的纷争。
- 宣南旧朋侣:宣南是南京城南的别称,这里指朋友的住所。
- 志叶付鬼录:志向和记录都交给了鬼神。
- 惟君命稍达:只有你的心愿稍微能够实现。
- 又际世翻覆:又赶上世间变化无常。
- 苌弘力违天:苌弘(cháng hóng)是春秋时期蜀国的忠臣,因反对周王而被杀害。
- 定鼎继郏鄏:定鼎就是确立国都,郏鄏(jiā jù)是地名。
- 丹心岂可灭:忠诚的心怎能被消灭?
- 摧折遇殊酷:遭受摧残和折磨特别残酷。
- 病中加愤慨:在生病的时候更加愤怒。
- 祈死若饮毒:像喝毒药一样请求死亡。
- 多生证佛果:许多生命都证明佛教的真理。
- 难脱忠义梏:难以摆脱忠义的束缚。
- 百年身遽尽:短短的一生忽然结束了。
- 千载名安属:千年之后的名字还会存在吗。
- 相期后死责:希望在死后能有个交代。
- 剥极行当复:经历了极度的衰败,最终会恢复。
【赏析】
这首诗是诗人对友人沈曾植逝世后的一种哀悼和追忆,表达了作者对友情、忠义和历史的深刻思考。全诗情感深沉,语言凝练,充满了哲理意味,反映了作者对人生和社会的深刻理解。