夏后厄有穷,中绝四十载。
吾皇归满洲,二年定辽海。
中兴与开创,赫赫有真宰。
人心不忘旧,制胜若因垒。
中原可徐复,修德犹有待。
一言几兴邦,惟以敬胜怠。
忽曰我得天,天命固未改。
正月十六日,皇帝即位于新京郊外的天地坛举行大典,宣布改元为康德。
“夏后厄有穷,中绝四十载。”
夏朝被灭亡,国运衰败,中断了四十多年。
“吾皇归满洲,二年定辽海。”
皇帝从满洲返回中原,两年间平定了辽河和大海。
“中兴与开创,赫赫有真宰。”
中兴和开创都离不开真正的主宰。
“人心不忘旧,制胜若因垒。”
人们不忘过去的胜利,就像筑垒防守一样。
“中原可徐复,修德犹有待。”
中原大地可以慢慢地恢复,但修养德行仍需等待。
“一言几兴邦,惟以敬胜怠。”
一句话就能振兴国家,关键在于谨慎胜过懈怠。
“忽曰我得天,天命固未改。”
忽然间说得到了上天的眷顾,天命并没有改变。