清代齐召南《松吹书堂歌为杭堇浦赋》释义-2

【赏析】 这首诗是作者为杜工部新祠而作的。诗中不仅赞美了杜甫的功绩，还表达了自己对杜甫的怀念之情。全诗结构谨严，语言精炼，意境深远。 第一句“太白酒楼何砐硪”，描绘的是太白酒楼的壮观景象。这里的“砐”是指酒楼建筑用石头砌成，“硪”是击打石头的工具。这句话通过描写酒楼的建筑特点，展现了太白酒楼的辉煌与壮丽。 第二句“槛前坐见千樯过”则进一步描绘了杜甫在新祠前的所见所感

松吹书堂歌为杭堇浦赋大松拔地千丈强，怪松偃蹇如人长。老松根干半化石，乔松鬐鬣蛟龙翔。 稚松尚是百年物，千株万株环草堂。黛云影翻白日黑，朱夏气转清秋凉。 刁刁调调天风作，一片灵籁腾空苍。昆仑鸾应嶰谷凤，凌虚流响非笙簧。 沨容节奏本噫气，元和鼓荡成文章。太古之雷无霹雳，黄钟之管含初阳。 轩于洞庭张广乐，牙来海上愁混茫。风琴恍忽变清操，总合《大雅》殊淫伤。 草堂主人天下士，撑胸拄腹经与史

题画用康乐道路忆山中韵绣壁溅群瀑，合飞势渐缓。 水口回层峦，峭削如岸断。 茅茨四五家，篱落曲以款。 幽人此间住，好风涤烦懑。 桃源理或然，奥区事非诞。 【注释】 绣壁：指山水画上的壁画。溅：泼洒。群瀑：指瀑布。合：并、一起。 水口：山口。回：环绕。层：重叠。 峭削：陡峭。岸断：像陆地一样断裂。 茅茨：茅草房。四五家：四五十户人家。 篱落：篱笆。曲：曲折。 幽人：隐居的人。好风：清风。涤：洗涤

【注释】 松吹书堂歌：松风吹过书堂，我为杭堇浦写的诗。杭堇浦是作者的表兄。八砖影候花厅趋：八块砖的影子在等候花朵厅堂里来来走走。万壑声闲图画里：万壑之声在闲暇中画里传来。素纸索我歌：拿白纸要我写诗。为我研墨拂尘几：为我研墨，擦净砚台。几（jī）:小桌。我家老屋傍琼台：我们家的老屋紧邻着琼台。碧海霞映赤城晓：碧海的云霞照红了山城，太阳从天边升起。芙蓉花插青天开：芙蓉花开在蓝天上。国清十里锁烟雾

诗句逐句释义及译文 1. 绕门山：描述的是环绕着的一座山峰。 2. 朘削岂有涯，胜概弥难量：形容这座山峰的形态或景色极其独特，无法用言语完全表达其美丽和壮观。 3. 安知百年余，不作吼山样：表示作者对于这座山的美好景色有着深刻的体会，并感慨于它的悠久历史和自然风貌。 4. 顾语同舟客，斯游亦云畅：这里“同舟客”可能指的是与作者共乘一船的其他游客

共诧草堂得壮观，竟与酒楼齐嶪峨。 瘦容骨立尚戴笠，无乃饭颗还讥呵。 我知沈侯有深意，非为闲眺蠲烦苛。《风》《骚》以降作者众，大海讵计蚌与螺。 有唐独见两夫子，光焰万丈争义娥。 囊括百家奋巨笔，俯视余子真幺麽。 况论忠爱出肺腑，诗仙又逊诗王多。 流离浑忘身冻饿，但愁海宇森干戈。 万间广夏岂虚语，得志应起生民疴。 篇篇立意追《大雅》，不止逸藻媲汨罗。 稷契心期合俎豆，便私所好原非阿。 精神千载倘记忆

潞河秋风行送万三葆青归宜兴 潞河一夜之间吹起了秋风，河岸上的沙子在风中飞舞。 蒲帆百尺挂大船，我和我的朋友们回到了江东。 我的朋友在江东居住的地方在哪里？那里有一片最幽静的树林。 荆溪一盏灯明晃晃的，影绘出了铜官的万行树。 正值橙黄橘绿的季节，鲈鱼被烹饪成美味的菜肴，与莼菜丝搭配在一起。 刚刚脱下朝服准备划船出游，秋天来到什么地方都不合适。 但可惜名声遍布天下，一时之间史家笔端推比班马。

【解析】 本题考查诗歌内容的理解与掌握及赏析能力。作答此类题目，一定要认真阅读诗作，正确理解其意思，然后结合题目的要求作答。注意不要出现错别字。 此诗首联“花朝值春分节慎斋先生招同金琢章相钱勉耘本诚张国华鹏翀三前辈胡云持天游一济川会汾两同年及令弟晴川礼部士随集承露堂次”写诗人应邀参加宴饮的缘由和经过。诗人在春分时节，应友人之邀赴宴，途中遇雨，只好到朋友家暂避。诗人因有感而发，作此诗以记之

绕门山 畴谓天工奇，人巧亦不让。 君看绕门山，峭壁列屏嶂。 厥初本赔嵝，斫出生面创。 采伐穷日夜，骨立神愈旺。 危崖高天欹，侧厂层云傍。 山腹藏堂皇，外郛兀相向。 彭觥斧凿声，数里因风扬。 响应连四山，万和随一倡。 盘旋螺文中，含胡振罂盎。 俄惊大声起，雷硠剧雄壮。 丁丁远可闻，砰訇近偏忘。 小桥递弯环，舟行过其上。 依稀彭蠡口，窾坎鸣巨浪。 金奏在窟室，人面朝青嶂。 峡束神禹开，池护吴王葬。

花朝值春分节，慎斋先生招同金琢章相钱勉耘本诚张国华鹏翀三前辈胡云持天游一济川会汾两同年及令弟晴川礼部士随集承露堂次南华韵。 注释：在春天的一天，我参加了一个聚会，这是在花朝节，也就是春分时节。邀请的人中有慎斋先生、金琢章相、钱勉耘本诚、张国华鹏翀三位前辈，还有胡云持天游、一济川会汾两位同年以及他们的弟弟晴川。我们一同参加了这个聚会。 芳樽端不负花朝，共有心情望古遥。 注释：在这个美丽的宴会上

松吹书堂歌为杭堇浦赋大松拔地千丈强，怪松偃蹇如人长。老松根干半化石，乔松鬐鬣蛟龙翔。 稚松尚是百年物，千株万株环草堂。黛云影翻白日黑，朱夏气转清秋凉。 刁刁调调天风作，一片灵籁腾空苍。昆仑鸾应嶰谷凤，凌虚流响非笙簧。 沨容节奏本噫气，元和鼓荡成文章。太古之雷无霹雳，黄钟之管含初阳。 轩于洞庭张广乐，牙来海上愁混茫。风琴恍忽变清操，总合《大雅》殊淫伤。 草堂主人天下士，撑胸拄腹经与史

诗句逐句释义及译文 1. 绕门山：描述的是环绕着的一座山峰。 2. 朘削岂有涯，胜概弥难量：形容这座山峰的形态或景色极其独特，无法用言语完全表达其美丽和壮观。 3. 安知百年余，不作吼山样：表示作者对于这座山的美好景色有着深刻的体会，并感慨于它的悠久历史和自然风貌。 4. 顾语同舟客，斯游亦云畅：这里“同舟客”可能指的是与作者共乘一船的其他游客

绕门山 畴谓天工奇，人巧亦不让。 君看绕门山，峭壁列屏嶂。 厥初本赔嵝，斫出生面创。 采伐穷日夜，骨立神愈旺。 危崖高天欹，侧厂层云傍。 山腹藏堂皇，外郛兀相向。 彭觥斧凿声，数里因风扬。 响应连四山，万和随一倡。 盘旋螺文中，含胡振罂盎。 俄惊大声起，雷硠剧雄壮。 丁丁远可闻，砰訇近偏忘。 小桥递弯环，舟行过其上。 依稀彭蠡口，窾坎鸣巨浪。 金奏在窟室，人面朝青嶂。 峡束神禹开，池护吴王葬。

【赏析】 这首诗是作者为杜工部新祠而作的。诗中不仅赞美了杜甫的功绩，还表达了自己对杜甫的怀念之情。全诗结构谨严，语言精炼，意境深远。 第一句“太白酒楼何砐硪”，描绘的是太白酒楼的壮观景象。这里的“砐”是指酒楼建筑用石头砌成，“硪”是击打石头的工具。这句话通过描写酒楼的建筑特点，展现了太白酒楼的辉煌与壮丽。 第二句“槛前坐见千樯过”则进一步描绘了杜甫在新祠前的所见所感

共诧草堂得壮观，竟与酒楼齐嶪峨。 瘦容骨立尚戴笠，无乃饭颗还讥呵。 我知沈侯有深意，非为闲眺蠲烦苛。《风》《骚》以降作者众，大海讵计蚌与螺。 有唐独见两夫子，光焰万丈争义娥。 囊括百家奋巨笔，俯视余子真幺麽。 况论忠爱出肺腑，诗仙又逊诗王多。 流离浑忘身冻饿，但愁海宇森干戈。 万间广夏岂虚语，得志应起生民疴。 篇篇立意追《大雅》，不止逸藻媲汨罗。 稷契心期合俎豆，便私所好原非阿。 精神千载倘记忆

潞河秋风行送万三葆青归宜兴 潞河一夜之间吹起了秋风，河岸上的沙子在风中飞舞。 蒲帆百尺挂大船，我和我的朋友们回到了江东。 我的朋友在江东居住的地方在哪里？那里有一片最幽静的树林。 荆溪一盏灯明晃晃的，影绘出了铜官的万行树。 正值橙黄橘绿的季节，鲈鱼被烹饪成美味的菜肴，与莼菜丝搭配在一起。 刚刚脱下朝服准备划船出游，秋天来到什么地方都不合适。 但可惜名声遍布天下，一时之间史家笔端推比班马。