吾年日衰老,复值离乱世。
穷居人迹稀,白昼柴门闭。
从来腐儒状,自不厌粗粝。
晨起摘园疏,晚菘颇甘脆。
饱食无所为,摊书喜晴霁。
清兴曾不孤,同志有吾娣。
奥旨共钻研,道义相砥砺。
为日苦不足,夜夜镫膏继。
童孙侍隅坐,似解闻孝悌。
家法守一经,长为子孙计。
可奈纲纪颓,邪说众为蔽。
六经将灰埃,把卷时陨涕。

诗句释义:

吾年日衰老,复值离乱世。

穷居人迹稀,白昼柴门闭。

从来腐儒状,自不厌粗粝。

晨起摘园疏,晚菘颇甘脆。

饱食无所为,摊书喜晴霁。

清兴曾不孤,同志有吾娣。

奥旨共钻研,道义相砥砺。

为日苦不足,夜夜镫膏继。

童孙侍隅坐,似解闻孝悌。

家法守一经,长为子孙计。

可奈纲纪颓,邪说众为蔽。

六经将灰埃,把卷时陨涕。

译文:
我年岁已老,又逢乱世,身处其中倍感凄凉。
独自居住在偏僻的地方,白天也闭门不出。
我的本性就像那些腐儒一样,虽然生活简朴但并不嫌弃粗劣的食物。
清晨起床去摘菜,晚上的蔬菜却特别新鲜美味。
吃饱了饭无事可做,我便打开书本,看着晴朗的天空感到心旷神怡。
清高的兴致从未孤单,有志同道合的朋友陪伴着。
深入研究深奥的哲理,互相勉励共同提升道德修养。
然而日子过得如此艰难,以至于我常常夜以继日地读书。
孩子们在旁边坐着,似乎已经懂得了孝顺和尊敬长辈的道理。
我们家遵循着祖传的家风,总是在为子孙后代考虑。
无奈的是纲纪败坏、邪说横行,使人们被蒙蔽而不知所从。
六经的书籍已经变得灰烬一片,我拿着它们不禁泪流满面。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。