幽壑忽复启,升云瞰群峰。
悬磴萦细缕,喷泉曳危春。
居人背三阪,涧道激流淙。
青荔既覆屋,红槿亦列墉。
洄沿乏虚泛,陵缅恣幽踪。
岂伊慕樵隐,聊此游天慵。
独往意忘归,日暮采紫茸。
诗句:
- 幽壑忽复启,升云瞰群峰。
- 注释:突然间山中深谷再次被打开,我升到空中俯瞰着众多的山峰。
- 悬磴萦细缕,喷泉曳危春。
- 注释:高悬在峭壁上的石阶如同细细的丝线一样缠绕,泉水像春天的柳条一样飘动。
- 居人背三阪,涧道激流淙。
- 注释:住在这里的居民背对着三个山梁,涧上的水流湍急地流淌。
- 青荔既覆屋,红槿亦列墉。
- 注释:青色的荔枝树覆盖了房屋,红色的槿花排列在墙壁上。
- 洄沿乏虚泛,陵缅恣幽踪。
- 注释:沿着曲折的道路没有多余的浮华,攀登着峻岭尽情享受着幽深的景致。
- 岂伊慕樵隐,聊此游天慵。
- 注释:我并不是羡慕隐居山林的生活,只是借此出游来放松心情。
- 独往意忘归,日暮采紫茸。
- 注释:独自前往时已经忘记了回家,太阳落山后去采集紫色的野草。
译文:
忽然间山中深谷再次被打开,我升到空中俯瞰着众多的山峰。高悬在峭壁上的石阶如同细细的丝线一样缠绕,泉水像春天的柳条一样飘动。居住在这里的居民背对着三个山梁,涧上的水流湍急地流淌。青色的荔枝树覆盖了房屋,红色的槿花排列在墙壁上。沿着曲折的道路没有多余的浮华,攀登着峻岭尽情享受着幽深的景致。我并不是羡慕隐居山林的生活,只是借此出游来放松心情。独自前往时已经忘记了回家,太阳落山后去采集紫色的野草。
赏析:
这是一首描写山中景色和心情的诗作。诗中通过描绘山中深谷、飞瀑、奇石、翠竹、古木等自然景观,以及居人的活动,展现了一种宁静、和谐、美丽的山中生活。同时,诗人表达了一种悠然自得、超脱世俗的心境,展现了他对自然的热爱和向往。诗中的“岂伊慕樵隐,聊此游天慵”一句表明了他并不真正追求山林隐居的生活,而是借此机会放松心情,享受大自然的宁静之美。整首诗意境优美,语言简练,是一首优秀的山水田园诗。