别君何处最相思,多在松阴月上时。
对我清辉皎如此,故乡俦侣可曾知。
尺书问讯劳相忆,浅盏浇愁醉不辞。
还寝剧怜风露冷,愿移残梦落书帷。

诗句解析

1. “别君何处最相思,多在松阴月上时。”

  • 关键词: “别君”、“何处”、“相思”
  • 注释: “别君”,指的是离别的朋友或亲人。”何处”表示询问朋友在哪里,”最相思”强调了这种思念的深度和频繁。
  • 赏析: 此句反映了诗人对友人深深的怀念之情,尤其是在月光皎洁的夜晚,更是加倍思念。

2. “对我清辉皎如此,故乡俦侣可曾知。”

  • 关键词: “清辉”、”皎如”、”故乡”
  • 注释: “清辉”指月光明亮,“皎如”形容月光洁白无瑕。”故乡俦侣”可能是指远方的亲友。
  • 赏析: 此句表达了诗人对家乡和朋友的深深思念,同时也反映了他孤独寂寞的情感。

3. “尺书问讯劳相忆,浅盏浇愁醉不辞。”

  • 关键词: “尺书”、”相忆”、”浅盏”
  • 注释: “尺书”可能是指书信,“问讯”是问候的意思,“相忆”表示相互思念。”浅盏”指小酒杯。
  • 赏析: 此句描绘了诗人通过书信表达对友人的思念之情,并通过饮酒来排解心中的忧愁。

4. “还寝剧怜风露冷,愿移残梦落书帷。”

  • 关键词: “还寝”、”剧怜”、”风露冷”
  • 注释: “还寝”可能是指回到自己的床前。”剧怜”形容非常可怜。”风露冷”形容夜晚的寒冷。
  • 赏析: 此句反映了诗人在夜晚感到孤独和凄凉,希望借助书籍中的温暖来抵抗外界的寒冷。

译文

别君何处最相思,多在松阴月上时。
对我清辉皎如此,故乡俦侣可曾知。
尺书问讯劳相忆,浅盏浇愁醉不辞。
还寝剧怜风露冷,愿移残梦落书帷。

赏析

这首诗通过描绘与友人离别后的孤独感和对家乡的思念,展现了诗人内心深处的情感波动。诗中的语言简洁而富有情感,通过对自然景物的描绘,传达了诗人对友情的珍视和对家乡的眷恋。整首诗情感真挚,意境深远,给人以深刻的感动。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。