不到家乡久，今来事却非。
苍茫三径在，耆旧几人归。
乱草侵残雨，荒池带落晖。
秋风吹短鬓，愁绝倚柴扉。
【译文】
我离开家乡已经很久了，如今回来却发现家乡的情况已大非昔比。
故乡的小路依然存在，但是能归来的耆旧之人却寥寥无几了。
乱草丛中还残留着残雨，荒芜的水塘边带着日落的余晖。
秋风中吹拂着我那已经斑白的头发，忧愁到了极点只能倚靠在柴门旁。
【注释】
兵后：指安史之乱之后。故里：故乡。耆旧：年高德劭的老人。
【赏析】
此诗作于唐代宗广德二年（764），诗人在长安应试失败，回乡途中作。
“我离乡多年，今来事却非”，是说作者回到故乡后发现家乡已经发生了很大的变化，不是自己想象中的样子。“苍茫三径在，耆旧几人归”，写诗人所见。诗人回到故里，只见村野荒废，小路依旧，但能归来的老者却寥寥无几了。这是从社会角度反映战乱后的萧条荒凉，也是从个人角度抒发对家乡的怀念和伤感。
“乱草侵残雨，荒池带落晖”两句写景，描写了荒废的村庄和残破的房屋。乱草、残雨、落晖，这些意象都带有浓重的悲凉色彩，表现了战乱之后，人们流离失所的悲惨景象。
“秋风吹短鬓，愁绝倚柴扉”写景，描绘了秋天的凄凉景色。秋风中吹拂着我那已经斑白的头发，忧愁到了极点只能倚靠在柴门旁。这两句表达了诗人内心的忧伤和失落感，同时也反映了战乱之后人们生活的艰辛。整首诗以景衬情，通过对景物的描写，表达了诗人对家乡的思念之情和战乱后的哀伤情绪。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。