天开地辟郁鸿蒙,作镇河山大小东。
绝顶抟风须九万,崇朝出雨遍虚空。
高标衡华嵩恒上,世阅齐秦汉魏雄。
南望群峰争络绎,一如江汉识朝宗。
译文:
仰望着高耸入云的泰山,它如同一座镇守天下的巨城。
山巅能吸风九万,清晨便降甘霖普降四方。
它的巅峰直插云霄,与恒山齐名并称。
历代皇帝都来朝圣,目睹了它的雄伟壮观。
向南看众山竞相拱卫,宛如江水汉水汇流之处。
注释:
- 天开地辟:形容天地分开,宇宙形成,也用来形容开创事业。
- 郁鸿蒙:形容泰山的山势雄伟壮丽,如同鸿蒙初开。
- 作镇河山大小东:泰山如同一位雄镇天下的巨人,守护着黄河和长江的东岸。
- 绝顶抟风须九万:站在泰山的最高峰,能感受到强大的风力,就像要吹动十万斤重的东西一样。
- 崇朝出雨遍虚空:早晨时分,泰山就能降下雨露,让整个天空都被润泽。
- 高标衡华嵩恒上:泰山的高峻成为衡量其他山的标杆,如恒山、华山等。
- 世阅齐秦汉魏雄:自古以来,无数的帝王将相都来过泰山朝圣,见证了它的雄伟。
- 南望群峰争络绎:从南边看,群山连绵不断,像是在争夺交通道路。
- 一如江汉识朝宗:就如同长江和汉水的汇流处一样,泰山是所有河流流向中原的必经之路。
赏析:
这首诗是对泰山的赞美之词,表达了作者对泰山雄伟壮丽的惊叹和敬仰之情。诗人通过对泰山的描述,展现了其雄伟壮观的景象和深厚的历史文化积淀。整首诗语言简练,意境深远,既表现了泰山的壮丽景色,又表达了作者对历史的思考和对自然的敬畏之情。