多病惜花花黯然，才人幽恨到蛮笺。
愁来毕竟憎诗卷，风雨青山叫杜鹃。
【注释】
邵飞飞：即邵雍，字尧夫，北宋著名诗人、哲学家。
多病：身体不好。惜花：爱惜花儿。黯然：心情沮丧、失意的样子。才人：有才能的人；才华出众的人。幽恨：深重的痛苦，深沉的哀痛。蛮笺：南方少数民族的纸。愁来毕竟憎诗卷：忧愁的时候，终于厌恶起诗歌来了。风雨青山叫杜鹃：风雨声中，山间回荡着杜鹃鸟的啼叫。
【赏析】
此诗是一首题画诗。全诗四句，首二句写诗人对画上梅花的态度，第三句写画上梅花引起的联想，第四句写因联想而产生的感受。
第一句说：“多病惜花花黯然”。这是说自己身体不好，因而爱惜梅花，而梅花却显得暗淡无光了。“多病”是说自己身体不好，但这里又含有一层意思，即诗人认为梅花虽好，也不免要凋谢。所以，这两句的意思是：自己爱惜梅花，而梅花却显得暗淡无光了。
第二句说：“才人幽恨到蛮笺”。“才人”是指有才华的人。“幽恨”是说深沉的哀痛。“蛮笺”是指南方少数民族的纸。“到了蛮笺”，说明这幅画的作者不是汉人，而是少数民族中的能工巧匠。
第三句说：“愁来毕竟憎诗卷。”“愁来”，是说忧愁到来的时候；“憎”是厌恶的意思，“诗卷”指这首诗。“终究”表示结果；“憎”是厌恶的意思；“诗卷”指这首诗。《文心雕龙》说：“吟咏所发，志惟深远。”既然已经把忧愁带到诗里去了，那么，他写的诗也就难免要遭到自己的厌恶了。
末一句说：“风雨青山叫杜鹃。”这句诗的意思是：风风雨雨之中，山间回荡着杜鹃的啼叫。“风雨青山”指天气变化无常，时阴时晴；“叫杜鹃”指杜鹃鸟在鸣叫。
这首题画诗，从内容上看，是赞扬画中梅花的；但从艺术上看，却是讽刺诗人自己。因为梅花在中国文化中，历来被看作是坚贞不屈的象征，诗人用这种象征意义来反衬自己内心的矛盾与苦闷，这就使诗具有了更深的艺术魅力。
诗的第一句说诗人因身体不好而怜惜梅花，而梅花却显得暗淡无光，这实际上是借梅花来表达自己的感慨。“才人幽恨到蛮笺”，表明诗人并非只爱梅花本身，而是爱它所寄托的那种感情，那种精神。这种感情和精神，是诗人内心痛苦的一种反映，因此，他才厌恶起诗来。这种感情、精神和痛苦交织在一起，构成了诗的主题——对现实的不满，对理想的追求。
诗的后两句说，当诗人愁来的时候，他终于讨厌起这首诗来了。而当他看到画上的梅枝上栖息着一只杜鹃时，更使他感到一种强烈的刺激。因为杜鹃是春天来到时首先叫出来的鸟。它的叫声，是那样地清脆、响亮，又是那样地婉转动听。诗人听到它的声音，就联想到了自己心中的悲苦，就想到它所代表的春天的到来。这样，他就更加痛恨起诗来了。
这首诗虽然写得含蓄蕴藉，但却能够使人感到一种强烈的艺术感染力。