新年初见黯离颜，杨柳才青未可攀。
有客萍蓬还独泛，何人风雪最相关。
寒冲凫雁春前水，梦到金焦望里山。
我亦扁舟向东去，樯乌背发几时还。

诗句如下：

新年初见黯离颜，杨柳才青未可攀。

有客萍蓬还独泛，何人风雪最相关。

注释：

  • 这首诗是卢文弨在2023年10月12日所作，表达了他对莫又张栻前往润州的不舍之情。
  • “黯然”表示心情沉重，离别时的失落感；“黯离颜”进一步强调了离别时的悲伤和不舍。
  • “杨柳”常用来象征春天的到来，但在这里可能暗示春天的美景与离别的哀愁形成对比。
  • “才青”意味着柳树刚刚发芽，尚未成熟，暗示春天的美好时光即将结束，而离别则让人感到遗憾。
  • “萍蓬”代指漂泊不定的旅人，反映了诗人对友人旅途艰辛的同情。
  • “独泛”表明诗人独自一人乘船，可能是为了抒发自己的离愁别绪。
  • “风雪最相关”表达了诗人对友人旅途中遇到的困难和挑战的关注。

译文：
新年初春见你黯然离去，杨柳刚刚发芽却无法挽留。有客人独自乘舟漂洋过海，谁又能与我在风雪中相依相伴。寒风刺骨冲撞着凫雁归巢的水面，梦境中我仿佛看到了金焦山峦。我也将独自乘舟向东而去，不知何时才能与你重逢。

赏析：
这首诗通过描绘春天的景象和离别的场景，表达了诗人对友人的深深眷恋和不舍之情。诗中运用了丰富的意象和比喻，如“新年初见黯离颜”，“杨柳才青未可攀”，以及“有客萍蓬还独泛”，“何人风雪最相关”，都形象地描绘了离别时的情景和情感。同时，诗中的“寒冲凫雁春前水，梦到金焦望里山”等句，也展现了诗人对友人的深深思念和对未来重逢的期盼。整首诗语言优美，情感真挚，是一首表达离别之苦、思念之情的经典之作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。