扁舟越寒溪，篷窗正愁绝。
余霞散复收，远火明更灭。
雁叫一天霜，渔归半帆月。
舟人指前滩，滩水空陈迹。
我行叹飘蓬，望望烟波阔。
浊酒聊自斟，羁怀那可说。
平生对清景，强半在行役。
【诗句释义】
- 扁舟越寒溪，篷窗正愁绝。
- 余霞散复收，远火明更灭。
- 雁叫一天霜，渔归半帆月。
- 舟人指前滩，滩水空陈迹。
- 我行叹飘蓬，望望烟波阔。
- 浊酒聊自斟，羁怀那可说。
- 平生对清景，强半在行役。
【译文】
扁舟渡过寒溪，船蓬窗口正愁肠寸断。
余晖散去又聚集，远处的灯火忽明忽灭。
大雁叫声声催人早眠，渔船归来只有一轮明月。
船夫指点前方的渡口，渡口水潭空空荡荡无人问津。
我行走在飘摇不定的途中，眺望着辽阔的水天茫茫。
浊酒随意斟上几杯自斟自饮，羁旅漂泊的心事难以诉说。
平生常对清幽美景流连忘返，大半时光都在路上奔波劳碌。
【赏析】
这是一首纪行诗，写诗人旅途中的所见所感。全诗以“愁”字统摄，抒发了游子在外的思乡之苦和对家乡自然风光的向往之情。首句“扁舟过寒溪”，勾勒出一个凄冷的画面；次句“篷窗正愁绝”，则进一步烘托出旅途中孤寂、凄凉的氛围。三、四两句写日落时江上景色的变化：夕阳西下，余辉散开再聚拢来，最后消失得无影无踪。而远山之上，点点残火在暮色中闪烁着，仿佛是远方人家的灯光。诗人用“散复收”、“明更灭”等动词，将日出日落的景象描绘得如梦如幻，令人心旷神怡。然而这种美景并不能驱散诗人心中无尽的愁绪。
五、六两句写雁叫与渔歌，渲染了秋日傍晚的寂静气氛。“雁叫一天霜”，雁阵排成了一字形向南方飞去；“渔归半帆月”，渔舟载着收获归来，只留下半边船帆。两句诗以动衬静，使整个场面显得更加宁静、幽雅。
七、八两句写渡口景象。船夫正在指点前方的渡口，但渡口已经空荡荡地只剩下一片泥泞。这两句诗既表现了江水的湍急，也反映了诗人内心的孤独、寂寞。
九、十两句写诗人独自漫步的情景。他望着浩渺无边的烟波，感叹自己像飘蓬一样四处漂泊。“望望”一词表达了诗人的迷茫和无奈。诗人不禁举起酒杯自酌解愁。然而他的心事却无法与人分享，只能任凭思绪在心头萦绕。
十一、十二两句描写诗人夜宿荒滩时的心境。他独自在荒野中行走，感叹世事沧桑、人生无常。他举杯畅饮，借酒浇愁却又无法真正忘记心中的思念。
十三、十四两句写诗人对未来生活的憧憬。他渴望能有机会回到家乡，享受清幽的山水之美。然而现实却充满了艰辛和困难，他只能在旅途中不断地寻找心灵的慰藉。
这首诗以“愁”字为线索贯穿始终，通过对江上景色的描绘和对旅途生活的描写，表达了诗人对家乡的思念之情和对美好生活的向往。同时，诗中还运用了丰富的修辞手法和形象生动的语言，使诗歌更具艺术感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。