仰屋无谋但永叹,日车西匿泪汍澜。
纷纷戏语真臧耳,碌碌浮生笑鼠肝。
南国故侯频放逐,西京老将悉凋残。
圯桥若是论家世,孺子公然说相韩。
诗句:
仰屋无谋但永叹,日车西匿泪汍澜。
纷纷戏语真臧耳,碌碌浮生笑鼠肝。
南国故侯频放逐,西京老将悉凋残。
圯桥若是论家世,孺子公然说相韩。
译文:
仰望屋顶空叹息,太阳西落隐藏在云层,眼中涌出泪水。
人们的轻浮言谈真是愚蠢,我一生奔波如同老鼠的肝脏。
南方的旧贵族频繁被驱逐,西京的老将军都已衰老。
如果能够回到过去论家世,我会直言不讳地告诉刘邦。
赏析:
这首诗表达了诗人对世事无常和人生坎坷的感慨。诗中“仰屋无谋但永叹”描绘了诗人面对困境时的无助与叹息;“日车西匿泪汍澜”则形象地表现了诗人内心的痛苦和悲伤。整首诗通过生动的比喻和形象的语言,揭示了人生的无奈和悲哀,同时也体现了诗人深沉的情感和坚定的意志。