昔者东坡论茶墨，茶尚白兮墨守黑。墨光可鉴水为用，变现云烟称厥质。
山溪女儿解焙茶，初春采采春兰芽。昔贤品茶先品水，始知茶墨非两家。
右军潇洒爱笼鹅，墨中之圣记永和。《黄庭》乞与山阴客，烂熳天真此则那。
臣仝有诗诗欲仙，嗜茶七碗更翩然。诗兴还从茶味出，茶诗落纸如流泉。
地山先生后来杰，笔阵诗瓢两奇绝。晋耶唐耶帖与诗，突过前人人不识。
访友频来因树轩，轩中啜茗出平原。先生味之良不恶，携归蟹眼煮黄昏。
道子之孙画全册，秋山凝紫春山碧。遍洒珠玑墨未干，倒薤还兼断钗格。
掷来令我喜欲狂，许馈旗枪作报章。兹墨比茶价亿倍，恨无茶山换墨庄。
吁嗟乎！精诚感召物其类，聚之所好取若寄。君虽宝墨非戏言，箬笼千里无胫至。
诗句：
- 昔者东坡论茶墨，茶尚白兮墨守黑。
- 墨光可鉴水为用，变现云烟称厥质。
- 山溪女儿解焙茶，初春采采春兰芽。
- 昔贤品茶先品水，始知茶墨非两家。
- 右军潇洒爱笼鹅，墨中之圣记永和。《黄庭》乞与山阴客，烂熳天真此则那。
- 臣仝有诗诗欲仙，嗜茶七碗更翩然。诗兴还从茶味出，茶诗落纸如流泉。
- 地山先生后来杰，笔阵诗瓢两奇绝。晋耶唐耶帖与诗，突过前人人不识。
- 访友频来因树轩，轩中啜茗出平原。先生味之良不恶，携归蟹眼煮黄昏。
- 道子之孙画全册，秋山凝紫春山碧。遍洒珠玑墨未干，倒薤还兼断钗格。
- 掷来令我喜欲狂，许馈旗枪作报章。兹墨比茶价亿倍，恨无茶山换墨庄。
译文：
- 苏轼曾谈论茶的色香味，认为茶的颜色应该是白色的，而墨的颜色是黑色的。黑色可以映照出水中的物体，展现出云烟的形状，这就是茶的质地。
- 山溪的女儿们会焙制茶叶，春天的时候他们会采摘新鲜的春兰芽。以前人们认为品茶应该先品味好水，才知道茶和墨并不是两种不同的事物。
- 王羲之（右军）非常喜欢养鹅，他被认为是墨的圣人，他的《黄庭经》被送给了山阴的人，他们非常喜爱并尽情享受其中的乐趣。
- 我（臣仝）也喜欢写诗，我渴望像茶一样能够让人沉醉，我的诗歌就像泉水一样流淌出来。
- 地山先生后来成为了杰出的人物，他的笔法和诗歌都达到了极高的境界。他的诗和书法就像晋代和唐代的名帖一样，都是前人所不能达到的高度。
- 我去拜访朋友时经常去他家的树轩，在那里我会喝到一杯清茶。我对这杯茶的味道非常满意，于是我把它带回家，用蟹眼水煮着它吃黄昏。
- 我的孙子道子擅长画画，他画出了完整的画册，画中有秋天的山景和春天的山景。这些画中的景物都被洒上了珍珠般的颜料，还没有干透，画面上还有鱼刺和剪刀的格子交错在一起。
- 有人把一些珍贵的墨赠送给我，让我感到非常高兴和激动。我非常感谢他们的馈赠，但是他们赠送的墨的价值远远超过了茶的价值，我非常希望能够用一盒茶的价格来交换这些墨。
赏析：
这首诗通过赞美文人对茶和墨的喜爱之情，展现了中国古代文人对艺术和生活的热爱和追求。同时，这首诗也表达了作者对友情的珍视以及对艺术创作的执着追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。