爱尔篇章好，临风见古人。
讵无千载目，日益故乡贫。
白发惭滫厚，青镫拭蠹频。
嗟余亦寥落，执手倍伤神。
【解析】
本诗为一首五言绝句。“爱尔篇章好”，即喜欢你的诗文文章，这是第一句。“临风见古人”，是说面对秋风时，看见你像古人一样在吟诗作赋，这一句是第二句。“讵无千载目，日益故乡贫”，诗人用反诘的手法，表达了对友人的关切和担忧，这一句是第三句。“白发惭滫厚，青筩拭蠹频”，“白发”与“青灯”相呼应，表现了自己年老体衰之状，同时也暗含着对董文虎的同情。“嗟余亦寥落”四句写自己的处境，抒发了内心的孤寂和无奈。
【答案】
译文：
喜欢你的诗文文章，我面对秋风见到像你一样的古人；难道没有千年的眼光，只是日益地贫穷？
年老惭愧身体发胖，青灯下不停地擦拭书虫；感叹我也同样孤单潦倒，手拉着手更加伤心悲伤。
赏析：“临风见古人”，诗人面对秋风时，看见像你一样的古人在吟诗作赋，这里既表现了诗人对友人的关切与担心，也表达了诗人对友人深厚的友谊。
“讵无千载目”，诗人以反诘的笔法，表达了对友人的关切与担心，也表达了诗人对友人的深厚友谊。
“日益故乡贫”，诗人以反诘的笔法，表达了对友人的关切与担心，也表达了诗人对友人的深厚友谊。
“白首愧滫厚，青灯拭蠹频”，诗人用反诘的手法，表达了对友人的关切与担心，也表达了诗人对友人的深厚友谊。
“嗟余亦寥落，执手倍伤神”，抒发了诗人内心的孤寂和无奈，表达自己同样孤单潦倒、无法忘怀朋友之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。