毗耶风景不胜收，况复蟾宫桂影浮。
喜接清吟袁子舫，同怀逸兴庾公楼。
观涛瀛海三千界，对镜圆山一片秋。
甚欲升平长此夕，群贤毕至乐赓酬。
诗句释义
1 毗耶风景不胜收：毗耶，即台湾，这里指代台湾的景色。“胜收”意为欣赏和珍惜，整句表达对台湾美景的欣赏和珍视。
- 况复蟾宫桂影浮：蟾宫，指月亮，常用来比喻明亮的天空或月宫。“桂影浮”形容月光下月亮的影子轻轻摇曳。这句表达在月光照耀下，台湾的美丽景色更加引人入胜。
- 喜接清吟袁子舫：袁子舫，可能指的是与诗人有交情的文人或诗人的朋友。“清吟”意味着优美的吟诵或歌唱。这里表达诗人喜欢与这样的人共度中秋夜，享受诗歌和音乐带来的愉悦。
- 同怀逸兴庾公楼：庾公楼，可能是一个古建筑或景点的名字，庾信曾任该地长官。“同怀逸兴”表示大家共同怀有超脱世俗的兴趣和情怀。这句诗表达了与志同道合的人一同赏月、抒发情感的意境。
- 观涛瀛海三千界：观涛，指观赏海景。“瀛海”指广阔的海洋，“三千界”形容广阔无边的海面。这一句描绘了一幅壮丽的海上景观图。
- 对镜圆山一片秋：对镜，指反射或映射。“圆山”可能是指圆形的山峰，也可能是比喻月亮的形状。“一片秋”形容秋天的景色。这句描述通过镜子映照出的山脉和秋天的色彩，营造出宁静而美丽的画面。
- 甚欲升平长此夕：升平，指国家太平、社会安定。“长此夕”意指希望这样的夜晚能持续下去。这句表达了诗人对于和平稳定生活的向往。
- 群贤毕至乐赓酬：群贤毕至，意指众多贤才齐聚一堂。“乐赓酬”表示快乐地交谈和互相酬酢。这句诗反映了中秋佳节时文人雅士相聚的欢乐氛围。
译文
毗耶的风景让我目不暇接，更何况是那皎洁的月光下，桂花的影子轻轻摇曳。我很高兴能和那位清朗吟唱的人一起度过这个美好的夜晚，我们都有着超越世俗的情趣。
在浩瀚的海洋中，月光如镜般反射着圆润的山峰，构成了一幅美丽的画卷。我非常希望这种和平稳定的夜晚能够延续到每一个夜晚。
在这样的夜晚，我们可以与众多的贤才一同欢聚，共享这份喜悦和欢乐。
赏析
这首诗通过对自然景象的描绘，表达了作者对台湾中秋之夜的赞美之情。首先，诗人通过描绘毗耶的风景，展现了对台湾独特美景的欣赏和珍视。然后，他提到了月光下桂花的影子，以及与清朗吟唱的人共度的愉快时光，展现了中秋夜的美好与和谐。此外，诗歌还表达了对大海和山峰的描绘，以及希望每个夜晚都能保持和平稳定的愿望。整体而言，这首诗以简洁的语言传达了深刻的情感，让人仿佛置身其中，感受到诗人的喜悦和对美好生活的向往。同时，它也展示了台湾的自然之美和文化特色，让人们更深入地了解台湾的文化和历史。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。