月明浑似水,万瓦冷霜飞。
夜静人声寂,天寒酒力微。
梦回乡国远,雁断信音稀。
坐久梅花影,横斜满竹扉。

月明浑似水,万瓦冷霜飞。

诗句释义:明亮的月光如同清澈的流水,万栋房屋上的霜花仿佛在飞舞。

译文:明亮的月光宛如清透的水,无数屋顶上飘洒着如雪的霜花。

注释:月明,明亮的月光;浑似,仿佛;水,这里比喻为清澈的流水;万瓦,无数屋顶;冷霜飞,指屋瓦上结满了像飞鸟般轻盈飘动的霜花。

赏析:诗人通过描绘夜晚的静谧、冷清景象,营造出一种寂静而幽冷的氛围。“月明”与“浑似水”相呼应,形成一种视觉和听觉上的对比效果,使得整个画面更加生动有趣。接着,诗人运用拟人化的手法,将霜花比作飞舞的鸟儿,增添了诗意和动感。

夜静人声寂,天寒酒力微。
诗句释义:夜深人静时,连声音都消失了,天气寒冷,酒意也渐渐消退。
译文:夜晚安静得没有一点声响,天气严寒,喝下的酒意也慢慢消散了。
注释:夜静人声寂,指夜晚的宁静中没有一丝声响;天寒,指天气寒冷;酒力微,指喝酒后身体感到的寒冷。
赏析:诗人通过描写夜深人静、气温骤降的场景,表达了自己的孤独寂寞之感。这种孤独感不仅来自于外部环境的变化,更源自于内心的情感体验。同时,这也反映出诗人对自然规律的深刻领悟,以及对生活节奏的敏感把握。

梦回乡国远,雁断信音稀。
诗句释义:梦中回到了遥远的故乡,却只能听到远方传来的信使的脚步声渐行渐远。
译文:在梦中回到了故乡,但醒来时只能听到远方传来的信使的脚步声越来越远。
注释:梦回乡国,指在梦中回到了故乡;雁断信音,指听到远处传来的信使的脚步声逐渐消失的声音;信音,书信的声音。
赏析:此句展现了诗人对故乡的深深思念之情。他通过“梦回”这一动作,巧妙地将梦境与现实联系起来,表达了自己对故乡的无限眷恋。而“雁断信音稀”则进一步突出了这种思念之情的无奈和凄凉。这种表达方式既富有想象力,又极具感染力,能够引起读者的共鸣。

坐久梅花影,横斜满竹扉。
诗句释义:长时间坐在屋内,只见那梅花的影子横七竖八地布满了竹门。
译文:长时间坐着,只看到梅花的影子横七竖八地映在竹门上。
注释:坐久,指长时间坐着;梅影,指梅花的影子;竹扉,指竹制的门扇;横斜,横七竖八的意思。
赏析:此句描绘了诗人在室内久坐的情景,以及窗外梅花影子在窗棂上投下的美丽画面。这种描述既具有画面感,又富有诗意。诗人以梅花的影子为媒介,巧妙地将室外的自然景色与室内的人文环境联系起来,形成了一种独特的意境。此外,诗人还通过对梅花影子的描述,表达了自己对梅花的喜爱之情。梅花因其坚韧不拔的品质而备受人们喜爱,诗人通过观察梅花的影子,也间接表达了自己对生活的积极态度和对未来的美好期许。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。