秋气薄书床，金壶漏乍长。
凉风吹短鬓，明月满虚堂。
木叶飞轻影，篱花送远香。
清宵谁共赏，独自步回廊。
秋气薄书床，金壶漏乍长。
译文：秋天的气息轻拂着书桌，仿佛连金壶的滴漏声也显得悠扬起来。
注释：秋气：指秋天的空气或气息。薄：轻轻覆盖，这里形容气氛、氛围。书床：书桌。金壶漏：古代计时器，以铜制，壶中刻有刻度，漏箭穿过壶口时滴水，表示时刻。乍：忽然。长：延长。木叶飞轻影，篱花送远香。
译文：树叶在秋风中飘落，投下轻盈的影子；篱笆上的花朵散发着淡淡的香气，送来远方的芳香。
注释：木叶：指树叶。飞：飘动的样子。轻影：轻盈的影子。篱花：指篱笆旁的花朵。送远香：指花儿散发出的清香能传得很远。清宵谁共赏，独自步回廊。
译文：夜深人静，我独自欣赏这寂静美好的夜景，沿着走廊缓缓行走。
注释：清宵：指深夜。谁共赏：与谁一起欣赏？独自：一个人。步回廊：走在回廊上。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。