杖策登山顶,天风鼓敝裘。
唾沾飞鸟背,袖拂乱云头。
青霭群峦合,澄波一水流。
湾环含雉堞,倒浸石城楼。
登石台峰
杖策登山顶,天风鼓敝裘。
唾沾飞鸟背,袖拂乱云头。
青霭群峦合,澄波一水流。
湾环含雉堞,倒浸石城楼。
译文:
拄着拐杖登上山顶,风吹破了敝旧的皮衣。
口中唾沫溅在了飞行的鸟背上,衣袖拂过飘动的乌云。
群山环绕,云雾缭绕,一片青霭;清澈的水流从高处倾泻而下。
山涧弯环,仿佛护城河般环绕着城墙,倒映在石城楼中。
注释:
- 杖策登山顶:使用拐杖登上高峰。
- 天风鼓敝裘:形容天气寒冷,穿着破旧的皮衣仍被风吹得作响。
- 唾沾飞鸟背:口水沾到鸟儿身上。
- 袖拂乱云头:衣袖拂过云层的边缘。
- 青霭群峦合:青色的云雾笼罩着群山。
- 澄波一水流:清澈的流水从高处流淌。
- 湾环含雉堞:山涧弯曲环绕着城防设施。
- 倒浸石城楼:水倒流进石头城楼,形容水流与建筑相映成趣。
赏析:
这首诗描绘了诗人攀登石台峰时的景象,生动地表现了大自然的壮丽景色和诗人内心的激动情感。诗中运用了多种修辞手法,如对仗、比喻等,使得诗歌更加富有艺术感染力。通过细腻的观察和生动的描绘,将读者带入了一个静谧而又充满生机的自然世界中。