断云无力霭轻阴,暮雨新晴洗俗襟。
柳媚花柔春渐暖,月明风净夜初深。
半生陈迹回魂梦,数卷残书足古今。
安得及时求乐事,闲寻山水遂吾心。

雨晴夜坐漫吟

断云无力霭轻阴,暮雨新晴洗俗襟。

柳媚花柔春渐暖,月明风净夜初深。

半生陈迹回魂梦,数卷残书足古今。

安得及时求乐事,闲寻山水遂吾心。

译文:

乌云消散,天空明亮,微风拂动,夜色渐浓。
春天来了,万物复苏,花儿盛开,柳树妩媚。
月亮皎洁,清风徐来,夜晚深沉,宁静祥和。
人生如梦,岁月如烟,半生往事,如同梦境般虚幻。
翻阅古籍,品味经典,知识渊博,见识广博。
何不在此时此地寻求快乐之事?
闲情逸致地游览山川,满足内心的欲望。

注释:

  1. 断云无力:形容云层稀疏,没有遮挡住月光,给人一种轻盈柔和的感觉。
  2. 霭轻阴:指薄雾笼罩下的阴云,给人以轻柔朦胧的感觉。
  3. 新晴洗俗襟:新雨后的晴空洗净了尘世的烦忧,使人心情舒畅。
  4. 柳媚花柔:柳树娇媚,花儿柔美,春意盎然。
  5. 月明风净夜初深:月亮明亮,微风轻拂,夜晚渐渐深沉。
  6. 半生:一半的人生或年岁。
  7. 陈迹:陈旧的事情或痕迹。
  8. 回魂梦:回到梦中,形容思绪纷乱。
  9. 残书:泛指阅读过的书籍。
  10. 古今:古代与现代,指涉久远的历史和现实。
  11. 安得:如何能得到。
  12. 及时:适时、及时。
  13. :实现、成就。
  14. 遂吾心:顺从我的心性,追求内心的快乐。

赏析:

这首诗描绘了一个雨后天晴,夜晚静谧的情景。诗人以清新脱俗的笔触,展现了大自然的美丽与和谐。通过细腻的观察与深刻的感悟,表达了对生活美好的向往和内心的平静。整首诗情感真挚,意境深远,给人以心灵的洗礼。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。