自古扬州明月多，我来风雨锁嫦娥。
桥边阁子谁家笛，短调偏吹折柳歌。
《扬州》
自古以来，扬州明月多。我来风雨锁嫦娥。
桥边阁子谁家笛，短调偏吹折柳歌。
注释
- 自古扬州明月多：自古以来，扬州的月色总是那么明亮。
- 我来风雨锁嫦娥：我来到这里，仿佛被风雨困住，无法自由。
- 桥边阁子谁家笛：在桥边的阁楼里，是谁家的笛声在悠扬？
- 短调偏吹折柳歌：短调歌曲中，常常伴随着柳树的摇曳和歌声。
译文
自古以来，扬州的明月总是那么明亮，而如今我来到此地，却仿佛被风雨困住，无法自由。桥边阁楼里传来的笛声，让人思绪万千。那短调歌曲中，常常伴随着柳树的摇曳和歌声。
赏析
这首诗描绘了诗人对扬州独特情感的体验。首句“自古扬州明月多”，不仅表达了扬州自古以来就是文人墨客向往的地方，也暗示了月光下的扬州有着独特的魅力。然而，“我来风雨锁嫦娥”则表达了诗人在扬州遇到困难，仿佛被风雨困住的无奈和辛酸。这里的“嫦娥”既指代诗人自己，也暗喻那些无法逃脱困境的人们。
“桥边阁子谁家笛，短调偏吹折柳歌”两句通过描绘扬州的桥边阁楼、笛声和短调歌曲，展现了扬州的文化风情和历史氛围。这些细节不仅丰富了诗的画面，也让读者能够更加深入地感受到扬州的魅力。
“短调偏吹折柳歌”一句，可能是借用了扬州的某种习俗或传统来表达自己的情感。在这里，“折柳歌”可能是指一种特定的歌曲形式，而“短调偏吹”则可能意味着这种歌曲风格在扬州特别受欢迎或者具有特殊的意义。这一句可能是诗人对扬州的一种赞美，也是对自己经历的一种总结。
《扬州》是一首充满感情色彩、描绘扬州美景与文化风情的诗歌。它不仅是对扬州自然风光和文化传统的赞美，也是对诗人自身经历和情感的抒发。通过对这首诗的解读，我们可以更好地理解诗人的情感世界以及他所生活的时代背景。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。