洞房有鸣琴，朱弦多古音。
一鼓再三叹，聊以慰悲心。
明月照素颜，清风吹缟衿。
徘徊复徘徊，夜寒更漏沈。
青春不我留，霜华双鬓侵。
盥手理残机，爱此一寸阴。
蛾眉不入时，人情自古今。
修绠汲寒泉，相将此意深。
诗句解释
1 洞房有鸣琴，朱弦多古音。 - 在洞房里有奏鸣的琴声，琴的弦多是古代的。
- 一鼓再三叹，聊以慰悲心。 - 每一次击鼓都会引起多次叹息，以此慰藉悲伤的心情。
- 明月照素颜，清风吹缟衿。 - 明亮的月光照着素洁的脸庞，清风轻轻吹动着白色的衣服。
- 徘徊复徘徊，夜寒更漏沈。 - 徘徊不去，夜深人静时分更漏声也更加深沉。
- 青春不我留，霜华双鬓侵。 - 青春时光不停留，双鬓已被霜花侵袭。
- 盥手理残机，爱此一寸阴。 - 洗手整理着破旧的衣物，珍惜这片刻的阴凉。
- 蛾眉不入时，人情自古今。 - 美丽的眉毛也不随波逐流，世间的人情变化自古至今。
- 修绠汲寒泉，相将此意深。 - 用长竹筒从寒冷的泉水中汲取清凉，这份心意深远而真诚。
译文
在洞房里弹着琴，朱弦多的是古代的声音。
每一声鼓声都让人感叹不已，借此来慰藉悲伤的心灵。
明亮的月光照耀着我的容颜，微风轻拂着我白衣裳的襟带。
我在月下徘徊，夜渐深人静时更漏声也越发深沉了。
青春的时光不肯停留，我已被岁月的霜华染白了双鬓。
洗手整理着破旧的衣物，珍惜这短暂的阴凉时光。
我的美貌如同蛾眉般不随世俗，世间的人情变迁自古至今。
用长竹筒从寒冷的泉水中汲取清凉，这份心意深远而真诚。
赏析
这首诗通过细腻的描绘与深情的表达，抒发了对逝去青春、美好时光和人生无常的感慨。诗中运用了许多意象和典故，如“洞房”、“朱弦”等传统元素，以及“明月”、“清风”等自然景象，营造出一种宁静而又哀愁的氛围。诗人通过对自然的描绘和内心的抒发，深刻地反映了人生的短暂和美好时光的宝贵。整首诗充满了哲理和情感，展现了诗人深邃的内心世界和对生命的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。