杜老祠堂清净地，狂谈无碍古人闻。
好山尚有浓青在，枯树曾经劫火焚。
将相致身真不早，干戈满目更何云。
长安酒价君休问，几处终南日暮云。
杜甫祠堂位于一清净之地，
狂谈无碍古人闻。 好山尚有浓青在，枯树曾经劫火焚。
将相致身真不早，干戈满目更何云。 长安酒价君休问，几处终南日暮云。
这首诗由清代诗人谢章铤所作，其翻译及赏析如下：
杜老祠堂位于一清净之地，
狂谈无碍古人闻。
好山尚有浓青在，枯树曾经劫火焚。
将相致身真不早，干戈满目更何云。
长安酒价君休问，几处终南日暮云。
诗句释义
- 杜甫祠堂：指的是纪念唐代伟大诗人杜甫的祠堂。杜甫是中国古代文学史上的重要人物，以其深刻的社会洞察力和独特的艺术风格而著称。
- 杜老：指杜甫，对杜甫的尊称，体现了对其深厚的尊敬和敬仰之情。
- 清净地：表示这个地方很安静、清幽，适合进行沉思与对话。在这里，诗人可以远离尘嚣，静心体会杜甫的思想和情感。
- 古人闻：表达了诗人与古代圣贤之间的心灵相通，能够听到他们的智慧和教诲。这种精神交流使得诗人能够更好地理解杜甫的思想和创作背景。
- 好山尚有浓青在：尽管杜甫晚年生活困苦，但诗中仍有“好山”的存在，这反映了诗人对自然之美的欣赏和对美好事物的追求。
- 枯树曾经劫火焚：这里的“劫火”可能是指战乱或自然灾害，如火灾，而“枯树”则象征着杜甫所经历的颠沛流离之苦。
- 将相致身：将相是古代官员的高级职位，这里指那些通过自己的努力获得高位的人。诗人通过这一表述批评了那些不正当的手段获取权力的行为，同时强调真正的成就应建立在德行和才能的基础上。
- 干戈满目：战争带来的破坏无处不在，使诗人感到震惊和不安。
- 长安酒价：长安是唐朝的首都，这里代指当时的长安城。诗人通过提及长安的酒价，暗示当时社会的动荡不安，人民生活的艰辛。
- 君休问：诗人以轻松的口吻告诉朋友不必过于担忧，长安的酒价并不高，生活还是可以的。
赏析
本首诗通过对杜甫祠堂的描述以及对其诗歌创作的赞赏，表达了作者对杜甫深厚的敬仰之情。杜甫的诗歌作品被广泛传颂，不仅因其精湛的艺术技巧，更因为其中蕴含的深刻思想和对社会现实的关注。谢章铤的这首诗展现了对杜甫诗歌的高度评价，同时也反映了作者本人的情感世界和社会责任感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。