广野开晴旭，襟怀扩远天。
轻雷山脚雨，空翠寺门烟。
秋老茱萸节，人闲草木年。
一尊当夕照，红叶下前川。
诗句解释及注释
1. 秋郊纵目 - “广野开晴旭”
- 译文：在广阔无垠的田野上，晴朗的早晨，阳光照耀着大地。
- 注释：此句描绘出一幅秋日清晨的宁静画面，阳光普照大地，展现出大自然的美丽和生机。”广野”指的是广阔的田野，”开晴旭”则是指晴朗的天空下，旭日初升的情景。
2. 襟怀扩远天 - “轻雷山脚雨”
- 译文：胸怀开阔，放眼远望，远处的山脚下传来轻微的雷声，预示着一场细雨即将来临。
- 注释：此处通过描写天气的变化，传达了一种期待感和静候的氛围。”襟怀扩远天”形容人心胸宽广，能远望天际；而”轻雷”则是细微但有力的雷声，象征着即将到来的雨。
3. 轻雷山脚雨 - “空翠寺门烟”
- 译文：远处山腰传来轻微的雷声，预示着一场雨的到来，寺门旁的青翠山色与飘渺的烟雾交织。
- 注释：这里描绘了一幅生动的自然景象，雷声和雨水的结合，给人以视觉上的丰富感受，同时也表达了一种期待与不安的情绪。”空翠”指的是山间的绿色植被，”空翠寺门烟”则是指在寺庙门前，由于山雾或云雾缭绕的景象，给人一种神秘而幽静的感觉。
4. 秋老茱萸节 - “秋老茱萸节”
- 译文：秋天已经过去，茱萸节也已经结束。
- 注释：此句反映了时间流逝的感慨，茱萸节通常在秋季举行，象征着收获的季节，现在已是深秋时节，茱萸已不再有，因此用”秋老”来表达时间的变迁和季节的更迭。
5. 人闲草木年 - “一尊当夕照”
- 译文：人们都悠闲自得，草木也进入了一年中最悠闲的时光。在这样的时刻，我独自饮酒，欣赏夕阳西下的美景。
- 注释：”人闲”指的是人们闲暇无事，可以放松享受生活；“草木年”则是指花草树木也到了一年中最为安逸的时候，无需过多关注。这两句诗描绘了一个宁静和谐的画面，人们在大自然的怀抱中享受时光，而诗人也在此时饮酒赏景，体现了诗人对自然的热爱以及对生活的感悟。
6. 红叶下前川 - “红叶下前川”
- 译文：红叶缓缓飘落，仿佛是它们自己选择了归宿之地——河流前边。
- 注释：这句诗描绘了一幅秋天特有的景色：红叶从树上缓缓飘落，最终落到了小河的前面。这样的景色往往给人一种宁静、优雅的感觉，同时也象征着生命的轮回和自然的循环。
赏析
这首诗通过对秋郊自然景象的细腻描写，展现了一幅充满诗意的画面。诗人以宽广的视野捕捉了自然界的每一个细节，无论是天空中的阳光、山林中的微雷、还是植物上的红叶，都充满了生命力和动态美。同时，诗人也表达了对时光流转的感慨和对自然美景的热爱。整首诗语言优美，意境深远，是一首典型的抒情山水诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。